記事が掲載されました in English translation

• article was published
• article was posted

Examples of using 記事が掲載されました in Japanese and their translations into English

AfImp（オートファッションインプ）」1月号にプロジェクトエイチキュー様の記事が掲載されました。
The article of PROJECT HQ has been posted in January edition of"af Imp(auto fashion import)".

日本経済新聞(2012年2月20日月曜日朝刊)にPLA-PLUSプロジェクトの記事が掲載されました。
The Japanese economy newspaper"Nihon Keizai Shinbun" published an article about JEPLAN and it's PLA PLUS Project on the 20th February of 2012.

イタリアのウェブレゲエマガジン、イベンティレゲエさんに我々の最新リリースSweeneyWilliams“PeopleOfTheWorld”に関する記事が掲載されました！
Italian web reggae magazine Eventi Reggae posted an article for Sweeney Williams“People Of The World”.

化学工業日報」に熱交換器リチュービング工事の紹介記事が掲載されました。
The Chemical dairy published an article for introducing our heat exchanger re-tubing site work.

弊社会長兼社長の和井田光生が海外メディアの取材を受け、インタビュー記事が掲載されました。
Mitsuo Waida, Chairman and CEO had an interview with the Worldfolio.

サンライダーと今回の表彰については、後日、シンガポールの主要紙StraitsTimesとLianheZaobaoで紹介記事が掲載されました。
Sunrider and the recognition it received, were subsequently featured in the Straits Times and Lianhe Zaobao, prominent Singapore newspapers.

日本経済新聞の5月23日（火）日刊において、「エンタープライズ・イーサリアム・アライアンス（EEA）」に関連する記事が掲載されました。
An article related to“Enterprise Ethereum Alliance(EEA)” was posted on May 23rd daily newspaper of“The Nikkei”.

日経ナノビジネスの情報サイトに弊社プレスリリース記事が掲載されました。
A press release-related article was published on an information website of Nikkei Nano Business.

BCNBizlineに超高速WordPress仮想マシン「KUSANAGI」の記事が掲載されました。
BCNBizline has published an article about our Ultrafast WordPress Virtual Machine KUSANAGI.

PCWatchに弊社の次世代メッシュ型ビーコン「EXBeacon」の記事が掲載されました。
An article about our next generation mesh type beacon"EXBeacon" was posted on PC Watch.

年２月３日（月）発行の日経ＭＪに「コロンブスのつみきエデュケーショナル基本セット」の記事が掲載されました。
The February 3 issue of the Japan Financial Times MJ runs an article on Xiao-All's“Shall-Blocks Educational Standard Set”.

電気新聞に当社が関わった"微小試験片技術"の記事が掲載されました株式会社神戸工業試験場。
The Denki Shimbun published an article on the miniature specimen technology in which our company are involved.

JICEJENESYS|牛久栄進高校のウェブサイトに09インド1陣訪日団の記事が掲載されました。
JICE JENESYS| The report on the school exchange with the 2009 1st group of Indian students dispatched to Japan was posted on the website of Ushiku Eishin High School.

JICEJENESYS|海星学院高等学校のウェブサイトにJENESYS2010ベトナム1陣訪日団の記事が掲載されました。
JICE JENESYS| An article on the JENESYS 2010 1st Group of Vietnamese Delegates to Japan was posted on the Kaisei Gakuin High School website.

ITpro、ケータイWatch、マイナビニュースをはじめ、多数のメディアに弊社の次世代メッシュ型ビーコン「EXBeacon」の記事が掲載されました。
An article about our next generation mesh type beacon"EXBeacon" was posted on many media including ITpro, Mobile Watch, My Navi news etc.

JICEJENESYS|九州高校のウェブサイトにJENESYS09ベトナム4陣訪日団の記事が掲載されました。
JICE JENESYS| An Article on the 2009 4th Group of Vietnamese Delegation to Japan was posted on the Kyushu High School website.

週刊新潮「もう一度ゼロからサイエンス」に記事が掲載されました！
An article was posted on Weekly Shincho"once again from scratch"!

週刊東洋経済(12月25日号)に、「徳島ビジネスマッチングデーin東京2018」(11月1日開催)での弊社代表大田の招待講演内容に関する記事が掲載されました。東洋経済オンライン：https://toyokeizai。
In the weekly Toyo Keizai(December 25 issue), an article was published about the contents of our Representative Ohta's invitation lecture at“Tokushima Business Matching Day in Tokyo 2018”.

インドのTheHindu紙に、インドにおけるOSMコミュニティや人道支援活動におけるOSMの活用に関する記事が掲載されました。
The Hindu, the second most circulated English-language newspaper in India, published an article about OSM, the OSM community in India and the use of OSM in the humanitarian sector.

株式会社日立システムズ様のウェブサイトに導入事例として当社（NiimiSingapore&NiimiHQ）への「SAP®BusinessOne」導入について記事が掲載されました。
The introduction of“SAP® Business One” to our company(Niimi Singapore& Niimi HQ) was reported on the website of Hitachi Systems Ltd.