ARTIFICIAL LIGHT - перевод на Русском

• искусственный свет
• искусственного освещения
• искусственного света
• искусственном освещении
• искусственное освещение
• искусственном свете
• искусственным освещением

Примеры использования Artificial light на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most innovative part of the exhibition are the special panels that protect the more delicate works from natural and artificial light.
Наиболее инновационной деталью является разработка специальных выдвижных панелей которые защищают более чувствительные работы от постоянного воздействия дневного и искусственного освещения.

It does not matter natural or artificial light surrounds the equipment, the image still remains bright and clear.
Нет значения, естественный или искусственный свет окружает оборудование, изображение остается ярким и четким.

This cell was completely dark as it had neither a window facing outside nor artificial light.
В этой камере стоит полная темнота, поскольку в ней нет ни окна наружу, ни искусственного освещения.

Night scenes which contain artificial light sources should almost always have low-key histograms,
Ночные сцены, содержащие источники искусственного света, практическ всегда будут иметь гистограммы в низком ключе,

Once there is artificial light, the shadows are never black,
Раз есть искусственный свет, тени никогда не черный,

at night to convey the quality and intensity of artificial light apartment.
передать качество и интенсивность искусственного освещения квартиры.

So-called needle points visible in daylight or artificial light are small irregularities that let light through;
При заднем дневном свете или искусственном освещении могут быть видны небольшие ткацкие неоднородности,

Simply provide your EcoSphere with a source of indirect natural or artificial light and enjoy this aesthetic blend of art
Просто предоставьте своей EcoSphere источник отраженного естественного или искусственного света и наслаждайтесь уникальным сочетанием искусства

Beste told that he didn't use the artificial light on principle but used only the natural one.
Бесте говорил о том, что принципиально не использует искусственный свет, ориентируясь исключительно на естественный.

The route I take takes advantage of roads with wide shoulders and good artificial light after dark.
Маршрут я беру пользуется дорогами с широкими плечами и хорошего искусственного освещения в темное время суток.

Natural and artificial light alike can affect dairy product quality,
Естественное и искусственное освещение может одинаково влиять на качество молочных продуктов,

Work only in daylight or with good artificial light in good visibility conditions.
Работайте только при дневном свете или при хорошем искусственном освещении, в условиях хорошей видимости.

Looking back you can see that for all time was created a huge number of different artificial light sources, among which the leading place is safely possible to give led.
Оглядываясь назад можно увидеть, что за все время было создано огромное количество различных источников искусственного света, среди которых лидирующее место смело можно отдать светодиодным.

Artificial light shall be provided sufficient for the prisoners to read
Искусственное освещение должно быть достаточным для того, чтобы заключенные могли читать

Throughout the entire time he was held in a windowless cell under constant artificial light, which allegedly disoriented his sense of time.
В течение этого периода времени, как сообщается, он содержался в камере без окон при постоянном искусственном освещении, что вызвало у него дезориентацию во времени.

intensity of irradiation with daylight or artificial light.
интенсивности нахождения в лучах дневного или искусственного света.

The birds were found well south of the magnetic and in an isolated room under artificial light, but not in total darkness.
Птицы прекрасно находили магнитный юг в изолированном помещении и при искусственном свете, но никак не в полной темноте.

Anyone with 100 per cent sight can easily read a newspaper from this position under natural or artificial light.
Человек, обладающий 100- процентным зрением, может легко читать газетный текст в центре жилого помещения, при естественном или искусственном освещении.

was permanently shut and blocked by a metal plate; the artificial light was insufficient to read and write by.
было наглухо закрыто металлическим листом; искусственное освещение было недостаточным для чтения и письма.

At the visual inspection of the NPM participants revealed that in the guardhouse there are problems with natural and artificial light, due to the insufficient size of windows
При визуальной проверке участниками НПМ было выявлено, что на гауптвахтах существуют проблемы с естественным и искусственным освещением, в связи с недостаточностью размеров окон