Примеры использования Be held in vienna на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
said that the thirteenth session of the General Conference should be held in Vienna in order to facilitate participation by delegations from developing countries.
тринадцатую сессию Генеральной конференции следует провести в Вене, чтобы облегчить участие the Commission decided that the ministerial-level segment should be held in Vienna in April 2003 for a period of two days.
этап заседаний на уровне министров будет проведен в Вене the forty-fifth session of the Working Group could be held in Vienna, from 6 to 10 December 2010,
сорок пятую сессию Рабочей группы можно провести в Вене 6- 10 декабря 2010 года, а сорок шестую сессию-the thirty-ninth session of the Working Group could be held in Vienna, from 1 to 5 November 2010,
тридцать девятую сессию Рабочей группы можно провести в Вене 15 ноября 2010 года, а сороковую сессию- the eighteenth session of the Working Group could be held in Vienna, from 8 to 12 November 2010,
восемнадцатую сессию Рабочей группы можно провести в Вене 812 ноября 2010 года, а девятнадцатую сессию- The informal consultations were held in Vienna on 26 and 27 February 2009.
Неофициальные консультации были проведены в Вене 26 и 27 февраля 2009 года.The meeting was held in Vienna from 8 to 10 February 2006.
Совещание группы было проведено в Вене 8- 10 февраля 2006 года.The colloquium was held in Vienna, on 12-13 January 2011.
Этот коллоквиум был проведен в Вене 12 и 13 января 2011 года.The second meeting was held in Vienna from 30 October to 1 November 2017.
Второе совещание было проведено в Вене 30 октября- 1 ноября 2017 года.The second session of the working group was held in Vienna from 23 to 26 January 2012.
The expert group meeting was held in Vienna in September 2011.
Совещание указанной группы экспертов было проведено в Вене The informal consultations were held in Vienna on 26 and 27 February 2009.
Такие неофициальные консультации состоялись в Вене 26 и 27 февраля 2009 года.All sessions were held in Vienna, unless indicated otherwise.
Все сессии были проведены в Вене, если не указано иное.Its fourth session was held in Vienna from 27 to 31 May 2013.
Четвертая сессия группы состоялась в Вене 27- 31 мая 2013 года.The training was held in Vienna.
Это мероприятие было проведено в Вене.The first such meeting was held in Vienna on 22 and 23 October 2012.
Первое совещание было проведено в Вене 2223 октября 2012 года.The 20th Forum was held in Vienna from 19 to 23 September 2012.
Двадцатый форум проходил в Вене с 19 по 23 сентября 2012 года.The expert group meeting was held in Vienna from 24 to 26 November 2009.
Совещание группы экспертов было проведено в Вене 24- 26 ноября 2009 года.A first pilot stakeholder meeting was held in Vienna from 7 to 9 July 2010.
Первое совещание заинтересованных участников было проведено в Вене 7- 9 июля 2010 года.The resultant Colloquium was held in Vienna, from 3 to 4 March 2014.
