BEDTIME STORY - перевод на Русском

• сказку на ночь
• сказку перед сном
• сказка на ночь
• сказке на ночь

Примеры использования Bedtime story на Английском языке и их переводы на Русский язык

little bedtime story.
но красивую сказку на ночь.

And tell them a really scary bedtime story.
И расскажу им страшную сказку на ночь.

Did you call to tell me a bedtime story?
Звонишь, чтобы рассказать мне сказку на ночь?

Did you call to tell me a bedtime story?
Ты позвонил мне рассказать сказку на ночь?

I will read you another bedtime story.
почитаю еще сказку на ночь.

Carradine responded,"I want to make the bedtime story.
На что Кэррадайн ответил:« Я хочу снять сказку на ночь».

your mama could read you a bedtime story.
мамочка прочитает сказку на ночь.

To read the twins a bedtime story.
Почитать двойняшкам на ночь сказку.

I used to tell it to mary as a bedtime story.
Я рассказывал о нем Мэри сказки перед сном.

Let me tell you a bedtime story.
Расскажу тебе сказку на сон грядущий.

Remember that bedtime story I was telling you that my uncle told me?
Помнишь про ту сказку на ночь, которую мне рассказывал дядя?

A bedtime story: L'Arbre d'Or(The Golden tree), Ar Wezenn aour, by Wilfrid Lermenier, Harmattan.
Сказка, обязательная к прочтению детям:« Золотое дерево»( L' Arbre d' Or- Ar Wezenn aour), Вильфрид Лерменье, издательство L' Harmattan.

That doesn't sound like a bedtime story.
Не похоже на сказки на ночь.

Just listen to my bedtime story, and all will be clear.
Просто послушай мою сказку, и все поймешь.

I can't sleep without a bedtime story.
Без сказки я не засну.

Telling him a bedtime story, aunt Astrid.
Рассказываем ему сказку, тетя Астрид.

Daddy read a bedtime story?
Папочка расскажет сказочку на ночь?

All right, Lis, let's get this stupid bedtime story over with.
Ладно, Лиз, давай поскорей покончим с этой тупой сказкой.

You would better tell yourself a bedtime story.
Вы лучше расскажите себе сказочку на ночь.

But we can't go to sleep without a bedtime story.
Но мы не заснем без сказочки.