СКАЗКА - перевод на Английском

• tale
• story
• fairytale
• skazka
• fable
• wonderland
• folktale

Примеры использования Сказка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это была не сказка.
It wasn't a fable.

Это зимняя сказка.
It's a winter wonderland.

Сказка Востока/ Горячие закуски.
Tale of the East/ Hot appetizers.

Сказка моей жизни».
Story of my life.

Больше, чем просто сказка.
More than just a fairytale.

Горнолыжный курортв Южной Корее Джисан Форест- настоящая зимняя сказка.
Jisan Forest Ski Resort is your perfect Winter Wonderland!

Сказка Востока/ Основные блюда.
Tale of the East/ Main Dishes.

Сказка в камне.
The Story Behind the Stone.

Победитель IX Телевизионно- театрального фестиваля« Ожившая сказка».
Winner of IX TV and Theatre Festival"Revived fairytale.

Гонец, Второй корабельщик« Сказка о царе Салтане», Н.
Messenger, Second Shipman The Tale of the Tsar Saltan, N.

Это любимая сказка моего папы.
This story is a favorite of my dad's.

Братцы, не житье было, а сказка практически!
Brothers, not a life it was, but a fairytale practically!

Сказка надежды и свободы https.
A tale of hope and freedom https.

Это известная… детская сказка.
It's a well-Known… children's story.

Им нужна эта сказка.
They need that fairytale.

Сказка Климки о нападении воровских людей Дело.
Tale of Klimki on the attack of thieves.

Хорошая сказка.
Good story.

Рождественская Венеция: сказка на воде.
Christmas in Venice: a fairytale on water.

Сказка должна быть разборчиво написана на двух языках.
The tale must be very clearly written in two languages.

Официальная национальная хреновая сказка.
The official national bullshit story.