BEING GOOD - перевод на Русском

• быть хорошим
• хорошо
• быть хорошей
• быть хорошими
• хорош

Примеры использования Being good на Английском языке и их переводы на Русский язык

Plus it's so sad being good, you risk becoming deft.
Быть искусной грустно, рискуешь однажды стать ловкой.

Being brutal means being good!
Быть жестоким, оказывается, хорошо!

Yea rather being good, I came into a body vndefiled.
Притом, будучи добрым, я вошел и в тело чистое.

The concept of people being good, a basis of humanism, is self-deception.
Идея о человеческой доброте, лежащая в основе гуманизма,- самообман.

Yeah, it's called not being good at school.
Да, это называется не быть отличником в школе.

Since when are you two so into being good detectives?
С каких это пор вы стали хорошими детективами?

I like being bad"and going home and being good.
Мне нравится быть плохим, а приходя домой быть паинькой.

You don't get a medal at the finish line for being good.
И придя к финишу, ты не получишь медальку, за то, что была паинькой.

Being good means nothing, unless you are willing to do what needs to be done,
Быть хорошим не значит ничего, если не быть готовым сделать то, что сделать необходимо,

do what you want) and competence being good at what you do.
должна сочетаться с компетенцией делать хорошо то, что делаешь.

so you tell me what's the point of being good?
так скажи мне, зачем быть хорошим?

but… being a good person isn't just being good to me.
но… быть хорошим человеком не значит быть хорошим только со мной.

mostly because music stopped being good after that.
после этого музыка перестала быть хорошей. Я знала.

But you're so caught up in being good and taking care of each other.
Но вы так зациклены на том, чтобы быть хорошими, и заботиться друг о друге.

You were right in there today about that number not being good enough to win.
Ты была права сегодня о том, что этот номер не достаточно хорош для победы.

Jack, you should be aware of a trend study that shows that adults 18-34 are increasingly concerned with being good and doing good..
Джек, Вы должны знать, что исследования показали, что люди в возрасте от 18 до 34 стремятся быть хорошими и делать добро.

God is always portrayed as being good, and wickedness and evil is a human thing,
в Новом Завете Бог всегда изображен хорошим, а порочность и зло заложены в людях,

I make her feel guilty for not being good enough and for not doing well in school.
Я заставляю ее чувствовать вину за то, что она недостаточно хороша и за то, что она не так хорошо успевает в школе.

it is sure that I am very selective towards what I consider as being good or not.
кто любит этот вид игры, Он уверен, что я очень избирательно к что я считаю, как хорошо или нет.

The citizens of Nollop are torn between being good citizens by following the unjust laws
Граждане Ноллопа разрываются между тем, чтобы быть законопослушными гражданами, следуя несправедливым законам,