BIENNALE - перевод на Русском

• биеннале
• biennale
• бьеннале
• фотобиеннале
• биеннале современного искусства
• биенале

Примеры использования Biennale на Английском языке и их переводы на Русский язык

Curatorship of 4th International Architecture Biennale Rotterdam IABR.
Кураторство 4- й Международной архитектурной биеннале в Роттердаме IABR.

Beautiful apartment near the gardens of the Biennale.
Красивая квартира, рядом с садами Биеннале.

Venice, Italy, parallel to the 56th Venice Biennale, 2015.
Венеция, Италия, параллельно с 56- й Венецианской биеннале, 2015.

Presented Poland at the 51st Venice Biennale 2005.
Представлял Польшу на 51- ой Венецианской Биеннале 2005.

Participation in Venice Architecture Biennale.
Участие в Венецианской биеннале архитектуры.

Biennale program features exhibitions
В программе биеннале будут представлены выставки

Biennale of Rome.
Год, Рим.

Nd Moscow Biennale for Young Art.
II Московская международная биеннале молодого искусства.

VI Moscow Biennale Of Contemporary Art.
Параллельная программа VI Московской Международной Биеннале Современного Искусства.

Seoul Biennale Exploration of the industrial supply chains of one of London's most significant cultural venues, supported by the British Council.
Seoul Biennale- Исследование промышленной системы поставок логистической зоны одной из крупнейших культурных площадок Лондона, проведенное при поддержке Британского Совета.

It will be integrated with the 15th International Architecture Exhibition- La Biennale di Venezia which started in the end of May
Мероприятие станет частью 15- ой Международной Архитектурной выставки- La Biennale di Venezia, которая началась в конце мая

The Vienna Biennale combines art,
Венская бьеннале совмещает искусство,

Just as in the case of the important antique show Biennale des Antiquaires in Paris,
Как и в случае с важной антикварной выставкой Biennale des Antiquaires в Париже,

The Fashion and Style in Photography photo biennale discovers a new name with this exhibition: Pierre Jamet,
Этой выставкой фотобиеннале« Мода и стиль в фотографии» открывает новое имя Пьера Жаме,

UNESCO and the Biennale have been jointly holding biennial training workshops for illustrators of children's books from developing countries, parallel to the Biennale.
ЮНЕСКО и бьеннале совместно организовали учебные практикумы для оформителей детских книг из развивающихся стран, которые проходили одновременно с бьеннале.

Venice's La Biennale music festival was formed in 1930
Венеции La Biennale музыкального фестиваля была образована в 1930 году

the Singapore Biennale and the Biennale di Venezia 2007.
Гаванская Бьеннале( 4 последних раза), Сингапурская Бьеннале и Венецианская Бьеннале 2007.

including the international Moscow Biennale and other.
международных- Московского фотобиеннале и др.

from folk festivals to projects Shiryaevo Biennale.
от народных праздников до проектов Ширяевской биеннале современного искусства.

They know this well enough at David Morris so for such a special event as the Biennale des Antiquaires the Morris family prepared something exceptional:
В David Morris об этом хорошо осведомлены, поэтому для ключевого мероприятия Biennale des Antiquaires семья Моррис приготовила нечто особенное: