БИЕННАЛЕ - перевод на Английском

• biennale
• biennial
• bienal
• biennials

Примеры использования Биеннале на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комикс биеннале в Таллине.
Comic Biennial in Tallinn.

Ежемесячный Платеж», гостевой проект 55й Венецианской Биеннале, Сорси, Венеция, 2013.
Monthly Payment", guest project 55th Venice Biennale, Zorzi, Venezia, 2013.

При обучении в академии мы участвовали в создании Каунасской биеннале.
Whilst studying, we participated in organising the first Kaunas Biennial.

III Красноярская международная музейная биеннале.
III International Krasnoyarsk Museum Biennale.

В 1986 году принимает участие в XLII Венецианской биеннале.
Participates at XLII Venice Biennial.

Кураторство 4- й Международной архитектурной биеннале в Роттердаме IABR.
Curatorship of 4th International Architecture Biennale Rotterdam IABR.

Открылась 56- я Венецианская биеннале.
Th Venice Biennial.

Красивая квартира, рядом с садами Биеннале.
Beautiful apartment near the gardens of the Biennale.

В 1942 году работы Мирослава Кралевича выставлялись на венецианском Биеннале.
In 1952, Kuniyoshi also exhibited at the Venice Biennial.

Венеция, Италия, параллельно с 56- й Венецианской биеннале, 2015.
Venice, Italy, parallel to the 56th Venice Biennale, 2015.

В 1953 он участвует в биеннале Падуанского.
In 1953 he participates at the biennial of Padua.

Представлял Польшу на 51- ой Венецианской Биеннале 2005.
Presented Poland at the 51st Venice Biennale 2005.

Хэйес участвовала в 9- й Стамбульской биеннале.
She took part in 11th Istanbul biennial(2009).

Участие в Венецианской биеннале архитектуры.
Participation in Venice Architecture Biennale.

Основной проект 3- й Уральской Индустриальной биеннале современного искусства.
Main project of the 3rd Ural Industrial Biennial of Contemporary Art.

Проект" Чешуя", Уральская индустриальная биеннале современного искусства.
Project"Flakes", The Ural industrial biennial of contemporary art.

Молодежная программа этого фестиваля составляется в сотрудничестве с" Биеннале европейской молодежи.
The youth programmes of this festival are selected in the association of BIENNIAL OF EUROPE YOUTH.

Принимала участие в международных биеннале и сотрудничала с зарубежными учреждениями;
Participation in international biennales and cooperation with foreign agencies;

Медаль VI международной биеннале графики в Лодзи, Польша.
The First Prize at the 5th International Graphic Art Biennale, Lodz, Poland.

II международная биеннале печатной графики, Гуанлань, Китай.
Nd Guanlan International Print Biennal, China.