BIG CITIES - перевод на Русском

• больших городах
• крупных городах
• мегаполисах
• большие города
• крупных городов
• больших городов
• крупные города
• большими городами
• крупными городами
• мегаполисов

Примеры использования Big cities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Allegoric, big cities are like huge organisms.
В аллегорическом смысле крупные города подобны гигантским организмам.

Big cities are different from small beautiful architecture,
Большие города отличаются от малых красивой архитектурой,

The water is thoroughly controlled which is an important requirement for big cities.
Обеспечен тщательный контроль за водой- очень важное условие для столь крупных городов.

However, many of the associations' activities are limited to the big cities.
Вместе с тем многие направления деятельности ассоциаций ограничиваются крупными городами.

Naturally, but such entertainment is popular among residents big cities.
Закономерно, но подобное развлечение популярно среди жителей больших городов.

Even in big cities you can smell the foundry.
Даже в больших городах можно найти плавильню по запаху.

Landline phones are mostly used in big cities, like Tbilisi, Kutaisi, Batumi.
Стационарные телефоны используются в основном в крупных городах, таких как: Тбилиси, Кутаиси, Батуми.

The ritzy hotels, first class flying off to the big cities.
Отель" Ритц", полеты в большие города первым классом.

Germany's strongest economic area outside the big cities.
Самого развитого экономического региона Германии за пределами мегаполисов.

It is quite far from the capital and other big cities.
Мыс Нордкап расположен на острове Магере, довольно далеко от столицы и других крупных городов.

Metro Georgia already transports passengers in 10 big cities of Turkey.
Метро Джорджия уже перевозит пассажиров в 10 больших городов Турции.

you need to visit the big cities.
нужно посетить и крупные города.

In the big cities of Moscow and hotel prices are very high.
В Москве и больших городах цены на гостиницы очень высокие.

There are rare exceptions, for example in Minsk and some other big cities.
Есть редкие исключения, например, в Минске и некоторых крупных городах.

You seem like someone who prefers big cities.
У вас вид человека, который любит большие города.

International Assembly of CIS capitals and big cities/ IAC/.
Международная Ассамблея столиц и крупных городов МАГ.

The young women have mostly moved into big cities.
Особенно молодежь, перебирается в крупные города.

The atmosphere created this style attracts buyers from big cities.
Атмосфера, которую создал этот стиль привлекает покупателей из больших городов.

They enjoy wide popularity everywhere- in big cities, and in the small settlements.
Они пользуются большой популярностью везде- в больших городах, и в мааленьких селениях.

This feature helps you to better orientate yourself in big cities.
Это позволяет лучше ориентироваться в крупных городах.