BIO-SAFETY - перевод на Русском

• биобезопасности
• биологической безопасности
• биотехнологической безопасности
• биобезопасность
• биобезопасностью

Примеры использования Bio-safety на Английском языке и их переводы на Русский язык

including workshops on bio-safety and intellectual property rights,
в том числе в совещаниях по вопросам биобезопасности и прав интеллектуальной собственности,

Within the discussions on bio-safety, bio-security, disease surveillance,
В ходе дискуссий по биобезопасности, биозащищенности, эпидемио- логическому надзору,

technological advice, bio-safety and traditional knowledge.3.
техники и технологии, биологической безопасности и традиционных знаний3.

The Regulation provides for State management over bio-safety in the following activities:
Этим Положением предусматривается, что государство осуществляет контроль за биобезопасностью в следующих сферах деятельности:

Such a dialogue could also provide a forum in which to raise issues concerning global developments in biotechnology(such as intellectual property rights, bio-safety, bio-ethics, pharmo-foods and“terminator” genes)
Такой диалог может также стать форумом, на котором будут подниматься проблемы, возникающие в контексте изменений в области биотехнологии во всем мире( такие, как права интеллектуальной собственности, биотехнологическая безопасность, биоэтика, фармопродукты

The Regulation provides for State management over bio-safety in the following activities: scientific research,
Данный Регламент предусматривает контроль государства за биологической безопасностью применительно к следующим видам деятельности:

and bio-ethics, bio-safety, bio-diversity, and the legal
и биоэтику, биотехнологическую безопасность, биологическое разнообразие

technology on a voluntary basis, and carry out bio-safety and bio-security education to relevant personnel.
также организовать обучение по вопросам биобезопасности и биозащиты для соответствующего персонала.

toxins; to facilitate the establishment of a forum for networking with a view to developing partnerships in enhancing bio-security and bio-safety; and to provide a forum for sharing of information.
облегчить создание форума для сетевой подключенности с целью развития партнерств в русле упрочения биозащищенности и биобезопасности; и обеспечить форум для обмена информацией.

organized a number of international bio-safety courses.
провела ряд международных курсов по вопросам биологической безопасности.

More than 300 Institutional Bio-Safety Committees.
Более 300 комитетов по биобезопасности.

Lists of micro-organisms for bio-safety 2.
Списки микроорганизмов в целях биобезопасности.

Bio-safety Climate change
Виды загрязнений воды

Hospitals are in need of bio-safety level 4 decon wings.
Больницам нужны био- изолированные боксы 4го уровня.

Number of regulatory bodies for national regulatory bio-safety able to exercise regulatory oversight.
Количество национальных регулирующих органов по вопросам биобезопасности, способных обеспечивать регуляционный надзор.

BWC in order to build an integrated approach on bio-security and bio-safety need to be undertaken.
участниками КБО в целях выработки комплексного подхода к биобезопасности и биозащите.

model legislation to prohibit bio-crimes and to promote bio-safety and bio-security, with text and annotations.
запрещения биологических преступлений и обеспечения биологической безопасности и биологической защищенности с текстом и аннотациями.

regulations and legislation on bio-safety are of great importance;
нормативные положения о биобезопасности имеют огромное значение.

and grant bio-safety certification for those organs and products.
также сертификация биобезопасности таких организмов и продуктов.

Discuss regional priorities and regional needs in bio-safety and bio-security in terms of training
Обсудить региональные приоритеты в сфере биобезопасности и биозащиты и соответствующие потребности в обучении