Примеры использования Bohr на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Madame Curie and Niels Bohr.
Do you know where Mr Bohr and his son are?
Вы знаете, где мсье Бор и его сын?One of the first of this new breed was Niels Bohr.
Ќдним из первых из этой новой породы был Ќильс Ѕор.His name's Niels Bohr.
Его зовут Нильс Бор.There at the institute, he and Bohr reached their darkest moment.
Ам в институте, он и Ѕор переживали свои самые мрачные времена.Bohr had brushed aside all of Einstein's criticisms and Bohr was regarded as having been victorious.
Ѕор не отбил все критические замечани€ Ейнштейна и Ѕор был признан победителем.Victory goes to Niels Bohr.
Дет победоносный Ќильс Ѕор.And now you're gonna tell me what's really happened to Bohr.
А теперь вы расскажете мне, что по-настоящему случилось с Бором.Harald August Bohr(22 April 1887- 22 January 1951) was a Danish mathematician and soccer player.
Harald August Bohr; 22 апреля 1887, Копенгаген- 22 января 1951- датский математик и футболист.Bohr refused.
Боур отказал.Bohr played in two games.
Tell me about Bohr.
Niels Bohr used disentanglement puzzles called Tangloids to demonstrate the properties of spin to his students.
Бор, Нильс использовал головоломки на расцепление с названием Танглоиды( Tangloids) для демонстрации студентам свойств спина.Bohr himself said that if you think you have understood it, then you haven't thought about it enough.
Ѕор сам сказал, что если вы считаете, что€ пон€ л собственное открытие, значит вы не читали мен€ достаточно.In 1958, Garry Burdett and Alexander Bohr, Thiokol Corporation engineers, created a Jump
В 1958 году Гарри Бурдетт и Александер Бор, инженеры компании« Тиокол»(« Thiokol Corp.»),Bohr would come up here night after night where he
Ѕор приходит сюда ночь за ночью, где он и√The Bohr model of the chemical bond took into account the Coulomb repulsion- the electrons in the ring are at the maximum distance from each other.
Боровская модель химической связи учитывала кулоновское отталкивание- электроны в кольце находятся на максимальном удалении друг от друга.Harald Bohr and Edmund Landau attribute the theorem to Jacques Hadamard, writing in 1896; Hadamard published no proof.
Эдмунд Ландау и Харальд Бор утверждали, что теорема была впервые сформулирована Жаком Адамаром в 1896 году, хотя сам Адамар никаких свидетельств не опубликовал.against my modest protest that I was merely the Niels Bohr.
на мои скромные возражени€, что€ всего лишь Ќильс Ѕор.He could easily have been a Nobel Prize winner like an Einstein or Bohr or Max Planck or Heisenberg.
Он с легкостью мог бы получить Нобелевскую премию, как Эйнштейн, или Бор, или Макс Планк, или Хайзенберг.
