Примеры использования Bubonic plague на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
get a big swelling, when you get the bubonic plague.
где у вас появляется большая опухоль, когда у вас бубонная чума.was cut short by his sudden death of the bubonic plague in 1376.
была прервана внезапной смертью от бубонной чумы в 1376 году.Obviously this plague-doomsday scenario is considerably more compelling… when reality supports it with a virulent disease… whether it's the bubonic plague, small pox or AIDS.
Очевидно, что этот сценарий which would have been normal, before his death at the age of eleven possibly from the bubonic plague.
Хемнет мог окончить начальную школу перед смертью в одиннадцать лет возможно, от бубонной чумы.David Morgan argue that the bubonic plague was the main factor behind the demographic decline during this period.
Дэвид Морган, утверждают, что бубонная чума была основным фактором демографического спада в течение этого периода.he worked on a vaccine against bubonic plague.
работал над созданием вакцины против бубонной чумы.perhaps as many as 400,000 Chinese died of bubonic plague, cholera, anthrax
возможно, до 400 000 китайцев, погибших от бубонной чумы, холеры, сибирской язвыbut died of bubonic plague on his journey there.
но умер от бубонной чумы на подъезде к нему.In 1348, the city was hit by the Black Death- a lethal bubonic plague that ravaged Europe in the mid-14th century.
В 1348 году город был поражен Черной смертью- эпидемией бубонной чумы в середине XIV столетия, сильно сократившей население Европы.but suffered from the bubonic plague that refugees brought to the city.
но пострадал от эпидемии бубонной чумы, распространению которой способствовали потоки беженцев.You know, in the Middle Ages, people took refuge in church to escape the bubonic plague, but that made the plague spread even faster.
Знаете, в средние века, люди искали убежище в церкви чтобы спастись от бубонной чумы, но это только ускоряло распространение more people in subSaharan Africa would have died from AIDS than both world wars combined or from the bubonic plague, which killed 20 million people in fourteenthcentury Europe.
югу от Сахары от СПИДа умрет больше людей, чем унесли обе мировые войны, или же бубонная чума, от которой в XIV веке в Европе умерли 20 млн. человек.more people in subSaharan Africa would have died from AIDS than died in both world wars combined or from the bubonic plague, which killed 20 million people in fourteenth century Europe.
югу от Сахары умрет больше людей, чем в результате двух мировых войн, взятых вместе, или же вследствие бубонной чумы, от которой в XIV века в Европе умерли 20 млн. человек.in the latter years of the 1960s cholera, bubonic plague, smallpox, relapsing fever,
удалось установить эффективный контроль над холерой, бубонной чумой, оспой, эпидемическим возвратным тифом,His dedication to public health was also paramount to the research and fight of several epidemics in many points in Brazil, such as cholera, bubonic plague, smallpox, typhoid fever,
Активно участвовал в борьбе с эпидемиями холеры, бубонной чумы, оспы, брюшного тифа,Forum of Bubonic plague.
Форум Бубонная Чума.Stories of Bubonic plague.
Истории Бубонная Чума.Bubonic plague Represents the group of contagious bacteria.
Бацилла чумы относится к группе заразных бактерий.State of the bodies, the rats… Bubonic plague.
Судя по телам и по крысам, это чума.She refused, as there was bubonic plague in the area.
Она отказала, поскольку в городе свирепствовала бубонная чума.
