CADASTER - перевод на Русском

• кадастр
• кадастра
• кадастровых
• кадастре

Примеры использования Cadaster на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is important to note that all rights and encumbrances, as well as other information about the realty introduced to the State cadaster or the Register of rights will remain valid.
Важно, что все права и обременения, а также содержащаяся в Государственном кадастре и Реестре прав информация сохраняют юридическую силу.

Detailed report on analysis of existing experience on cadaster data collection, scientific collections of animals
Детальный отчет о анализе существующего опыта по сбору данных кадастра, сбор научных данных о животных

This cadaster is a collection of data considering the registration of land tenure,
Этот кадастр представляет собой сборник данных с учетом регистрации землевладения,

In April 2011, he was designated general director of the Agency for Land Relations and Cadaster.
В апреле 2011 года был назначен генеральным директором Агентства земельных отношений и кадастра.

Representatives of the Cadaster Institute of the Russian Federation and of the nongovernmental organization Zoï Environmental Network attended the meeting.
В работе сессии приняли участие представители института" Кадастр" Российской Федерации и неправительственной организации Экологическая сеть" ЗОИ.

journalists from Jurnal TV wrote about the luxury houses of the director from Cadaster, which can be easily recognized by the official's initials, rotating on the façade of the houses.
года репортеры« Jurnal TV» рассказали о роскошных домах директора Кадастра, которые с легкостью можно распознать по инициалам чиновника на их фасаде.

attending the meeting included Zoi Environmental Network, the Cadaster Institute of the Russian Federation,
таких неправительственных организаций( НПО), как Экологическая сеть Zoi, Институт" Кадастр" Российской Федерации

Department of Privatization and director of the Agency for Land and Cadaster.
также директором Агентства земельных отношений и кадастра.

Expert examination and supervision are important and necessary conditions of land use planning// Land use planning, cadaster and land monitoring.
Экспертиза и надзор- важные и необходимые звенья землеустройства// Землеустройство, кадастр и мониторинг земель.

Expected outcome of this project is tailoring of the digital base map for the purpose of generation of the State Real Estate Cadaster and specifically.
Ожидаемые результаты данного проекта- формирование цифровой картографической основы в целях создания государственного кадастра недвижимости, а именно.

Rational use of agricultural land as a major factor in ensuring food security// Land use planning, cadaster and land monitoring.
Рациональное использование сельскохозяйственных угодий как важный фактор обеспечения продовольственной безопасности// Землеустройство, кадастр и мониторинг земель.

Data that are containing in the form of informational services are invalid on the moment of the issuance according to the"Rules of information submission from the power cadaster.
Данные, содержащиеся в формах информационных услуг, являются действительными на момент выдачи согласно« Правил предоставления информации из правового кадастра».

Problems of land policy and land administration in the Russian Federation// Land management, a cadaster and monitoring of lands.
Проблемы земельной политики и государственного управления земельными ресурсами в Российской Федерации// Землеустройство, кадастр и мониторинг земель.

is the central executive body implementing the land cadaster and monitoring.
является центральным исполнительным органом, осуществляющим земельный кадастр и мониторинг.

Detailed cadaster information with data on distribution,
Подробная кадастровая информация с данными о распространении,

land parcels cadaster registration.
земельных участков кадастровый учет.

20 years ago with the help of ERS accounting of agricultural activities in Germany was transitioned from alphanumerical cadaster accounting to digital orthoimages.
внутреннего контроля качества. 20 лет назад с помощью ДЗЗ учет сельскохозяйственной деятельности в Германии переведен с буквенноцифрового кадастрового учета на цифровые ортоизображения.

This group of countries gave the lowest rating to challenges related to land administration and cadaster systems.
Наименьшее значение эта группа стран придала проблемам, связанным с управлением земельными ресурсами и кадастровыми системами.

monitoring system based and created in the framework of implementation of the contract for cadaster geographic base map.
интеллектуальной системы мониторинга земель, базирующейся на созданной в рамках реализации контракта географической основы ведения кадастра.

For the original threshing floor there is only a listing in the cadaster and several stone fragments.
От оригинального гумна сейчас осталась только запись в земельном кадастре и несколько каменных фрагментов.