Примеры использования Can't resist на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He can't resist.
Он не может устоять.Can't resist cutting people open, can you?
Не можете устоять от вскрытия тел, да?Can't resist a newborn.
Не могу устоять перед новорожденным.You can't resist playing a game.
Ты не можешь сопротивляться желанию поиграть.They can't resist.
Они не могут устоять.If there's one thing frat boys can't resist, it's girls.
Если есть такая вещь, которой братство не может сопротивляться, это девушки.It's the one thing I can't resist.
Это единственное, перед чем я не могу устоять.You can't resist me forever, darling.
Ты не можешь сопротивляться мне вечно, дорогая.For some reason, women can't resist these little shriek bags.
Почему-то женщины не могут устоять перед этими маленькими визжащими комками.Diamonds, the only thing in the world you can't resist.
Бриллианты единственное, перед чем вы не можете устоять.Trap her with the one thing she can't resist.
Поймать ее единственной вещью, которой она не может сопротивляться.There are just certain men I can't resist.
Просто есть мужчины перед которыми я не могу устоять.I know you can't resist.
Я знаю, что ты не можешь сопротивляться.I also can't resist something.
Я тоже кое перед чем не могу устоять.Can't resist a scoop, eh?
Не смогли устоять перед сенсацией, а?Even as an adult I can't resist going inside.
Даже будучи взрослым я не могу противостоять желанию войти туда.You can't resist.
Вы не можете сопротивляться.Ladies can't resist their haunting song.
Дамы не могут сопротивляться их звукам.I think you can't resist me when I do it.
Думаю, ты не можешь устоять передо мной, когда я так говорю.Indian hottie can't resist big dick.
Индийский Hottie не могу противостоять большой петух.
