СОПРОТИВЛЯТЬСЯ - перевод на Английском

resist
сопротивляться
противостоять
противиться
противодействовать
выдерживать
сопротивление
выступать
оказывать сопротивление
устоять
удержаться
fight back
сопротивляться
отбиваться
бороться
сражаться
драться
отпор
oppose
противостоять
возражать против
противодействовать
противиться
сопротивляться
выступают против
противопоставить
противостоящих
враждуют
оппонировать
resistance
сопротивление
устойчивость
стойкость
сопротивляемость
прочность
резистентность
противодействие
нежелание
struggling
борьба
бороться
пытаются
схватки
resisting
сопротивляться
противостоять
противиться
противодействовать
выдерживать
сопротивление
выступать
оказывать сопротивление
устоять
удержаться
resisted
сопротивляться
противостоять
противиться
противодействовать
выдерживать
сопротивление
выступать
оказывать сопротивление
устоять
удержаться

Примеры использования Сопротивляться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нет смысла сопротивляться этому!
There's no point resisting it!
Мы вырезали всех индийцев, пытавшихся сопротивляться.
We massacred all Indians who resisted.
Они сказали, что если я буду сопротивляться," это закончится плохо.
They said if I resist"my ending will be bad.
Она не может сопротивляться.
She can't fight back.
Они продолжают сопротивляться, но я все держу под контролем.
They keep resisting, but I'm working on that.
Вы не должны были сопротивляться аресту.
You shouldn't have resisted arrest.
я не буду сопротивляться аресту.
I will not resist arrest.
Я не буду сопротивляться.
I won't fight back.
Хватит сопротивляться, Ева.
Stop resisting, Eva.
Но контролю надо сопротивляться.
But the control shall be resisted.
Но ты не сможешь сопротивляться мне вечно.
But you can't resist me forever.
Так что если хочешь покончить,. то я не буду сопротивляться.
So if you wanna finish this I'm not gonna fight back.
Металл: Сопротивляться, анти-- истирательный, против старения.
Metal: Resisting, anti-abrasive, anti-aging.
Калиду надо сопротивляться.
Kalid shall be resisted.
Я не буду сопротивляться.
I will not resist.
У меня 60000 суждений о том, что нельзя сопротивляться.
I have got 60,000 opinions saying we can't fight back.
Валик перестал сопротивляться и повис.
The roller stopped resisting and has hung down.
Тех, кто пытался сопротивляться, расстреливали.
Those who resisted were to be shot.
что я не буду сопротивляться.
That I would not resist.
Он не будет сопротивляться.
He won't fight back.
Результатов: 908, Время: 0.0969

Сопротивляться на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский