Примеры использования Сопротивляться на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ОК, Я не могу сопротивляться, но что о моих детях?
Если ты будешь сопротивляться, все ангелы на небесах сметут тебя в едином порыве.
Если будете сопротивляться, или попытаетесь бежать,
Вероятно, потому что она пыталась сопротивляться.
Приглашение не сопротивляться.
Где- же в своем подсознании ты пытаешься сопротивляться мне?
Прекрати сопротивляться, и этот позор исчезнет.
Přestaň se vzpírat a všechna tvá hanba zmizí.Но если он будет сопротивляться… если хоть один из наших людей будет в опасности.
Если не будешь сопротивляться, то сохранишь и свою обувь.
A když ty nebudeš odporovat, dovolíme ti si nechat ty tvé.Она перестала сопротивляться, дышать, мое безумие поглотило меня.
Přestala bojovat, přestala dýchat. A moje šílenství… ovládalo mě.Если будете сопротивляться, или попытаетесь бежать.
Pokud budete vzdorovat nebo se pokusíte utéct.Кто-то удерживал его, и он пытался сопротивляться.
Někdo ho tisknul a on se snažil bránit.Нет, если он вдохновляет людей на то, чтобы сопротивляться твоим действиям.
Ne, pokud to někoho inspiruje, aby vám vzdoroval.И никто не стал сопротивляться?
To nikdo nekladl odpor?Зачем сопротивляться?
Proč odolávat?Если они будут сопротивляться, убить их.
Když budou odporovat, zabijte je.Ты можешь сопротивляться и бороться со мной, но в конце концов я преодолею тебя.
Můžeš mi vzdorovat a pokoušet se bojovat ale nakonec tě porazím.Почему я должна сопротивляться твоему божественному плану?
Proč bych měla s tvým božským plánem bojovat?Я больше не могу этому сопротивляться.*.
Už se tomu nedokážu vzpírat.Опустошай свои карманы и перестань сопротивляться.
Prázdné kapsy a přestaň se bránit.
