Примеры использования Can assume на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Strengthening local governments so that they can assume environmental responsibilities;
Укреплении местных органов власти, с тем чтобы они могли выполнять функции охраны окружающей среды;The druid can assume each form once per day.
I think we can assume he's been taking blood samples for some time.
Думаю, мы можем полагать, что он брал образцы крови довольно давно.We can assume that the answers are already on the minds of strategic thinkers,
It can assume cruel forms
Она может принимать жестокие формыAnd since his tox screen came back negative, we can assume that the heroin in his pocket was a sample.
И так как его токсикологический анализ чистый, мы можем предположить, что героин в его кармане был образцом.Based on experience, we can assume that the products will perform as promised, comments YIT's Purchasing Manager Jani Tuominen.
Основываясь на опыте, мы можем предположить, что продукты будут работать как обещано,- комментирует менеджер по закупкам YIT Яни Туоминен Jani Tuominen.Territorial cooperation can assume different forms in the areas of economy,
Территориальное сотрудничество может принимать различные формы в сфере экономики,The horseback rider can assume that riding on horses in Alaska during the months of spring,
Even without the medical records, we can assume she was drowned in antibiotics before she risked drowning to see me.
Даже без ее истории болезни, мы можем предположить, что ее топили в антибиотиках, до того, как она решилась утонуть, ради встречи со мной.International law establishes that a State can assume legal obligations only through a constitutional process usually involving the advice
Международное право устанавливает, что государство может принимать правовые обязательства только посредством конституционной процедуры, что среди прочих требований обычно сопряжено с советомyou can not make a clear shot- can assume that the camera needs to be replaced.
вы не можете сделать четкий снимок- можно предположить, что камера нуждается в замене.in sensitive people an allergic reaction develops near it, which can assume a generalized character with fever and lymph nodes.
у чувствительных людей возле него развивается аллергическая реакция, способная принять генерализованный характер с повышением температуры тела и увеличением лимфатических узлов.At this point we can assume that someone has an Ace
На данный момент мы можем предположить, что у кого-то есть тузThe druid can assume the form of a land mammal,
Друид может принимать форму наземного млекопитающего,If you get no answer, you can assume you will stay banned for a while.
Если Вы не получаете никакого ответа, Вы можете предположить, что Вы останетесь запрещенными некоторое время.We can assume what the language quota of broadcasting in Ukraine will result in,
Мы можем предположить, чем увенчается языковое квотирование телевещания на Украине,relevant alternative values or conditions that the variable can assume columns under each shaded heading.
каждой переменной присваивается ряд соответствующих значений или условий, которые может принимать эта переменная( столбцы) Фаза синтеза.traders can assume further price movement
трейдеры могут предположить дальнейшее движение ценыWhen it is for the obvious good of something, you can assume that we will.
Когда это для очевидного блага в чем-то, то вы можете предположить, что мы прибудем.
