CAN BE REPEATED - перевод на Русском

• можно повторить
• может быть повторен
• может повторяться
• можно повторять
• могут быть повторены
• может быть повторена
• могут повторяться
• может повториться

Примеры использования Can be repeated на Английском языке и их переводы на Русский язык

The story can be repeated on the sideline this time.
Теперь история может повториться для них.

However, in different patterns, names can be repeated.
Однако, в разных шаблонах имена могут повторяться.

Order can be repeated using this sample code snippet.
Заказ может быть повторен, использую ту же часть кода.

After a week's break course can be repeated.
Через неделю перерыва- курс можно повторить.

NOTE: The learning process can be repeated as often as necessary.
УКАЗАНИЕ: Процесс обучения можно повторять сколько угодно часто.

The notification procedure can be repeated.
Процедура уведомления может быть повторена.

then this step can be repeated.
процедура может повториться.

This process can be repeated to achieve the desired result.
Этот процесс может быть повторен до достижения желаемого результата.

If necessary, the reception of the product can be repeated.
При необходимости прием продукта можно повторить.

This can be repeated up to three times.
Эту процедуру можно повторять до трех раз.

The Quick-Trak operation can be repeated as required.
Быстрый трек» может быть повторен при необходимости.

For monitoring of the therapy the research can be repeated in a year.
Для мониторинга терапии исследование можно повторить через год.

After that the treatment can be repeated without problems.
Лечение можно повторять без проблем.

Then 10 days off and can be repeated again.
Затем- 10 дней перерыв и можно повторить снова.

Training can be repeated until some stopping criteria are satisfied.
Обучение можно повторять, пока не достигнем некоторого останавливающего критерия.

The next New moon cleansing can be repeated.
В следующую Новую Луну очищение можно повторить.

The procedure can be repeated more times(twice to three times).
Процедуру можно повторять и несколько раз( два или три).

If necessary, treatment can be repeated after a month.
Если нужно, лечение можно повторить через месяц.

This process can be repeated several times.
Процесс можно повторять несколько раз.

After 2-3 weeks the procedure can be repeated.
Через 2- 3 недели процедуру можно повторить.