CAN BYPASS - перевод на Русском

• может обойти
• способен обойти
• могут обойти
• можете обойти

Примеры использования Can bypass на Английском языке и их переводы на Русский язык

a good borescope, you can bypass the relocker and find the combination by studying the wheel pack.
технический эндоскоп), вы можете обойти блокиратор и найти комбинацию изучив кодовые диски.

cybercriminals can bypass by infecting your smartphone.
киберпреступники могут обойти с помощью инфицирования смартфона.

tweeting while in China you will need a VPN that can bypass the Great Firewall of China.
находитесь в Китае, вам понадобится VPN, который может обойти Великий китайский файрвол.

Remote attackers can bypass the cvsdb row_limit configuration setting, and consequently conduct resource-consumption
Удаленные злоумышленники могут обходить параметр настройки cvsdb row_ limit и,

Who are you Linda Newkirk to think you can bypass the cross? To say any heathen can come to Heaven,
Кто ты Линда Ньюкирк, чтобы думать, что ты можешь обойти Крест, чтобы сказать, что любой язычник может прийти на Небеса,

When using the multiauth module, attackers can bypass authentication context restrictions
При использовании модуля multiauth злоумышленник может обходить ограничения контекста аутентификации

You may need to contact your VPN provider to enable it, but SSH can bypass almost all firewalls.
Чтобы включить этот протокол, обычно нужно обращаться к VPN- провайдеру, зато SSH может обходить почти все файрволы.

Individual donors can bypass the registry, but there are a lot of other factors… blood type… i have given him blood.
Отдельные доноры могут не проходить регистрацию, но есть множество других факторов… тип крови… Ему уже переливали мою кровь.

The Proxy connection settings can bypass firewalls that are known to disrupt platform connectivity
В настройках прокси- соединения можно обойти брандмауэры, которые, как известно, прерывают соединения платформы

This way the RCC RFI can bypass some of the teething problems that a new instrument inevitably faces.
Таким образом, ЗНИ РЦК может перескочить некоторые из начальных проблем, с которыми неизбежно сталкивается любой новый инструмент.

With Novell Consulting, you can bypass the learning curve, save weeks of trial
Используя Новелл Консалтинг Вы сможете пропустить обучение, сэкономить недели опытной эксплуатации

It comes with an inbuilt obfuscation technique that can bypass the deep packet inspection of some firewalls.
В системе есть встроенный метод обфускации, который помогает обходить процедуру глубокой проверки пакетов данных некоторых файрволов.

You can bypass the mail service menu
Вы можете пропустить меню сервисов почты

If you are able to find a free VPN that can bypass the strict geo-blocks put in place by the streaming giant,
Если вы сможете найти бесплатный VPN, который может обойти строгие геоблоки, установленные потоковым гигантом, вполне вероятно,

offers unlimited speeds and data and can bypass geo blocks around the world.
предлагает неограниченные скорость и трафик, а также может обойти любые геоблокировки.

where users can bypass password security by supplying an answer to one can easily be obtained by social engineering.">
где пользователи могут обойти защиту пароля, предоставляя ответ на один

new wiring can bypass"hidden" problems in the old wiring that are not obvious with a visual inspection.
новой проводки может обойти« скрытые» проблемы в старой проводки, которые не являются очевидными с визуального осмотра.

Some of these are free and while they can bypass certain firewalls,
Некоторые из них бесплатны, и хотя они могут обойти определенные брандмауэры,

This is also one of the few VPNs that can bypass The Great Firewall of China,
Это также один из немногих VPN, которые могут обойти Великий китайский файрвол, что особенно полезно,

Determines which users can bypass file, directory,
Определяет пользователей, которые могут обойти разрешения на файлы,