BYPASS - перевод на Русском

• байпас
• шунтирование
• байпасный
• bypass
• объезд
• перепускной
• объездных
• обойти
• обходных
• обводной
• минуя
• перепуска
• анастомоз
• шунта

Примеры использования Bypass на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would have to bypass the main power distribution conduit!
Мне придется обойти главные системы энергораспре… Выбираемся отсюда!

Bypass for safe flushing of furnace chamber with inert gas.
Байпас для надежной продувки пространства печи защитным газом.

Bypass mode turns the device into a safe mode.
Режим Bypass превращает устройство в безопасный мехмод.

But the bypass was cut
Но объезд был закрыт

Bypass Level Indicator Low Cost NBK-01.
Байпасный индикатор уровня Low cost NBK- 01.

Quintuple bypass then the infection, seven months of physical therapy.
Пятикратное шунтирование, потом инфекция, семимесячная физиотерапия.

Bypass as option for moisture detector.
Байпас для датчика влажности по заказу.

MixRite 2.5 bypass for acid or second type of fertilizer 1 PC.
MixRite 2, 5 bypass для кислоты или второго вида удобрений 1 шт.

Can bypass the ircd's recvq throttling.
Может обойти удушение recvq ircd.

Control of the bypass valve of the water gauge point.
Управление обводной задвижкой на водомерном узле.

Bypass valve for PTFE and VA pump body.
Перепускной клапан для корпусов насоса PTFE и VA.

This bypass that's being built.
Этот объезд, который сейчас строят.

Bypass back on, please.
Верни шунтирование, пожалуйста.

Polymer bypass, therefore no melt losses.
Байпас полимера, следовательно, отсутствие потерь расплава.

Bypass- possibility to switch off the valve without the necessity to turn off the water system.
Bypass- возможность отключения блока без необходимости отключения воды в инсталляции.

A bypass valve constantly controls the temperature of the superheated steam over a large load range.
Байпасный клапан постоянно регулирует температуру перегретого пара в большом диапазоне нагрузок.

Unblock or Bypass all blocked websites.
Разблокировать или обойти все заблокированные веб- сайты.

The stainless steel filter is further designed as a bypass filter.
Фильтр из нержавеющей стали, кроме того, задуман как обводной фильтр.

This bypass has got to be built
Етот объезд должен быть построен

Bariatric surgery, gastric bypass and stomach reduction in Alicante.
Бариатрическая хирургия, желудочное шунтирование и уменьшение желудка в Аликанте.