BYPASS in Hebrew translation

• עוקף
• המעקף
• לעקוף
• העוקפים
• ניתוח מעקפים
• עקיפת
• עקוף
• ולעקוף
• bypass
• במעקף

Examples of using Bypass in English and their translations into Hebrew

Bypass this override!
עקוף את העקיפה!

Is it creepy to film a heart during a bypass?
מפחיד לצלם לב בניתוח מעקפים?

Get into Braxton's office, bypass the firewall.
להיכנס למשרד של ברקסטון ולעקוף את חומת האש.

I'm about to activate the bypass circuit.
עומדת להפעיל את מעגל המעקף.

Wait; that's why you use hemodilution to allow bypass without reperfusion injury?
לחכות; זו הסיבה תשתמש hemodilution כדי לאפשר עקיפת ללא פגיעה reperfusion פציעה?

Let's start bypass.
בואו נתחיל במעקף.

Based on his EKG, he's gonna need a bypass.
מבוסס על ג שלו, הוא אצטרך ניתוח מעקפים.

perfusing well despite the heart-lung bypass.
מעבירה נוזלים, למרות המעקף לב-ריאה.

I'm recommending we perform a bypass.
אני ממליץ שנבצע ניתוח מעקפים.

Before he got on the city council, the bypass was totally stalled.
לפני שהוא הגיע במועצת העיר, המעקף היה תקוע לחלוטין.

We're ready with our last bypass.
אנחנו מוכנים עם המעקף האחרון.

A bypass last year, and then a new stent couple months ago.
מעקף שנה שעברה… ואז סטודנט חדש לפני כמה חודשים.

Bypass ready.
עקיפה מוכנה.

Bypass the file server.
עוקפת את שרת הקובץ.

So, bypass surgery tomorrow with Dr. Burke.
אז, ניתוח מעקפים מחר עם דר' ברק.

Bypass it. Seal it manually. Move!
תעקוף אותו באופן ידני, זוז!

Bypass the lockdown, I will hold them off!
תעקוף את הנעילה, אני אעקב אותם!

Bypass the purifier!
עקיפה מטהר!

She needs bypass to fix it, and she needs it now.
היא צריכה מעקף כדי לתקן אותו והיא צריכה את זה עכשיו.

You bypass the glass.
את עוקפת את הזכוכית.