CAN INCORPORATE - перевод на Русском

• может включать
• может внедрить
• можете включить
• могут включать
• могли включать
• сможем включить

Примеры использования Can incorporate на Английском языке и их переводы на Русский язык

This design can incorporate chemically hardened glass which makes the touch screen even more robust.
В нее может быть добавлено химически закаленное стекло, придающее сенсорному экрану еще большую прочность.

Thanks to this, the Group can incorporate the business specifics of its customers from various mining
Благодаря этому компании Группы способны учитывать специфику бизнеса клиентов из различных отраслей добывающей

Together, we can incorporate the specific requirements of the project in the modular building,
Вместе мы сможем учесть в модульном здании специфические требования проекта

It should be noted that a survey can incorporate more than one type of sample design,
Следует отметить, что эти построения выборки могут использовать несколько схем, например, стратифицированная выборка адресов

We are specialists in Czech company incorporations, we can incorporate your limited company- the Spolecnost s Rucenim Omezenym,
Мы являемся специалистами в области регистрации чешских компаний, и мы можем зарегистрировать вашу компанию с ограниченной ответственностью- Spolecnost s Rucenim Omezenym;

Traders can use this information to make investments, or can incorporate alerts into their own technical analysis
Трейдеры могут воспользоваться этой информацией для внесения инвестиций или могут сочетать сигналы с собственным техническим анализом

The measurement framework proposed in the Report is flexible and can incorporate the outcome of the Rio+20 Summit.
Рамочная основа, предложенная в докладе, носит гибкий характер и способна учесть итоги Встречи на высшем уровне" Рио+ 20.

which is at the basis of any democracy, can incorporate all other values suggested by the Declaration,
лежащая в основе любой демократии, может включать и другие ценности, провозглашенные в Декларации,

Australian law enforcement has a broad mandate that can incorporate authority to intercept,
Правоохранительные органы Австралии обладают широким мандатом, который может включать полномочия по задержанию,

Nevertheless, various methods that you can incorporate into your weight loss efforts,
Тем не менее, различные методы, которые вы можете включить в свой вес потерь усилий,

It is doubtful that the body of TIR Convention or its annexes can incorporate a classification(coding) system,
Основной текст конвенции МДП или тексты приложений к ней едва ли могут включать систему классификации( кодирования),

is reported to the funding sources so that they can incorporate such expenditure in their records
сообщается источникам финансирования, с тем чтобы они могли включать такие расходы в свою отчетность

is reported to the funding sources so that they can incorporate such expenditure in their records
сообщается источникам финансирования, с тем чтобы они могли включать такие расходы в свою отчетность

is reported to the funding sources so that they can incorporate such expenditure in their records
сообщается источникам финансирования, с тем чтобы они могли включать такие расходы в свою отчетность

Using our MD Plus Series twin screw extruders with a special L/ D ratio, we can incorporate high percentage of filler in the plastic material without compromising the quality of the final product:
Используя двухшнековые экструдеры серии MD Plus с особым отношением L/ D, мы можем включать высокий процент наполнителя в пластический материал без ущерба для качества конечного продукта:

The intention of this guidance note is to assist policy makers as well as practitioners by providing ideas and concepts that they can incorporate into their AML/CFT frameworks that might lead to more effective financial investigations.
Цель настоящего руководства заключается в содействии лицам, занимающихся разработкой и внедрением политических мер, путем определения концепций, которые они могут включить в свои программы ПОД/ ФТ и тем самым повысить эффективность финансовых расследований.

standard contracts differ in their form from each other General conditions"pr'o v.i. de a list of clauses which the parties to a contract can incorporate or refer to in their own contract.
г от друга по своей форме; Общие условия li являются списком статей, которые участни: ки договора могут включить в свой собственный договор' ил~ ссылаться на них.

in particular the ways in which international commodity bodies can incorporate price risk management
каким образом международные органы по сырьевым товарам могут включить проблемы управления ценовыми рисками

Buildings can incorporate water, its dynamics,
В проект здания можно интегрировать воду, ее динамику,

their development cooperation reports can incorporate all information relevant to those countries.
их доклады о сотрудничестве в целях развития могли отражать всю информацию, относящуюся к этим странам;