CAN STILL BE FOUND - перевод на Русском

• все еще можно найти
• до сих пор можно найти
• по-прежнему можно найти
• все еще можно встретить

Примеры использования Can still be found на Английском языке и их переводы на Русский язык

of Forces armées congolaises, the former Congolese army, and the FAC insignia can still be found on uniforms of various FARDC troops.
и знак" FAC" попрежнему можно увидеть на форме различных служащих вооруженных сил Демократической Республики Конго.

a thriving nightlife can still be found in Vienna, Traditionally.
бурная ночная жизнь по-прежнему может быть найдена в Вене.

Many relics from each era of its long history can still be found all around the town.
Многие реликвии, из каждой эпохи своей долгой истории, все еще можно найти по всему городу.

creative development of human civilization can still be found among the existing ones.
созидательном процессе развития человеческой цивилизации все же можно найти среди уже существующих.

Nandrolone Cypionate can still be found.
Нандролоне Сипионате смогите все еще быть найдено.

many woollen items produced at the mill can still be found throughout the world.
многие шерстяные изделия, произведенные на этой фабрике все еще можно найти по всему миру.

Shtyblikov and Bessarabov worked as military experts at the"Nomos" analytical center following their retirement- their commentaries can still be found in the archives of numerous Ukrainian
Штыбликов и Бессарабов после ухода в отставку работали военными экспертами в аналитическом центре« Номос»- их комментарии до сих пор можно найти в архиве многих украинских

on the battens and weighted down with bars and stones to secure it. In the Alpine region this type of roofing can still be found in some areas.
в качестве утяжеления использовали камни. В альпийском регионе до сих пор можно найти дома с кровельным покрытием из колотого гонта.

Furniture of the 60s can still be found in old apartments,
Мебель 60- х годов еще можно найти в старых квартирах,

A portrait of the saint, painted by Giovanni Battista Arrighi along with an inscription of the late seventeenth century can still be found on the facade of the building,
Портрет святого, написанный Джованни Баттиста Арриги, конца семнадцатого века все еще можно увидеть на фасаде дома,

Can still be found some settings depending on the number of blades,
Еще можно найти некоторые настройки в зависимости от количества лопастей

1,200 rooms(!)- Which can still be found in the world of such scale
комнат- где еще можно встретить в мире такой масштаб

Those interested can still be found in the literature and materials nevrologica.
Интересующиеся могут все узнать в специальной литературе

In the belief that a solution can still be found through dialogue, the Secretary-General further urges the SPDC to allow his Special Envoy to return to Myanmar as soon as possible to continue his facilitation efforts and discuss ways to enhance Myanmar's
Полагая, что решение все же можно найти посредством диалога, Генеральный секретарь настоятельно призывает далее ГСМР дать его Специальному посланнику разрешение как можно скорее вернуться в Мьянму, с тем чтобы он мог продолжать оказывать содействие

On Torvaniemi cape in dense bush and thistle real military rarity of 1950s- Soviet frontline jet bomber IL-28 can still be find.
На косе Торваниеми, в густых зарослях кустарника и чертополоха еще можно сыскать и этот военный раритет 1950- х- фронтовой реактивный бомбардировщик ИЛ- 28.

Roman stone and brick material that could still be found in these areas was by and large removed
кирпичные материалы античных времен, которые все еще могли быть найдены в этих областях, были по большей части удалены

which state that the fortress constructed by Malocello could still be found on the island.
крепость построенную Малочелло еще можно было найти на острове.

Marshes can still be found in Cipayung.
Личинки могут обнаруживаться в язвах.

Human bones can still be found on the hill.
До сих пор на этом холме можно найти человеческие кости.

Examples of this rare breed can still be found on Daufuskie.
Другие примеры проявления его острого сарказма также можно найти в работах Диогена.