CAN TAKE PLACE - перевод на Русском

• может осуществляться
• может происходить
• может проходить
• могут проводиться
• может состояться
• может производиться
• могут быть проведены
• могут вестись
• можно провести
• сможет состояться

Примеры использования Can take place на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dissemination of best practices can take place at different levels.
Распространение передовой практики может осуществляться на разных уровнях.

Opening and closing can take place in one of the following ways.
Открывание/ закрывание может происходить одним из следующих способов.

In the United Nations, cooperation can take place through the Working Group on Minorities.
В рамках Организации Объединенных Наций сотрудничество может осуществляться через Рабочую группу по меньшинствам.

Recording can take place on the high from 15 centimeters to 400 meters.
Диапазон высоты, на которой может происходить съемка- от 15 сантиметров до 400 метров.

Such assumptions could be erroneous because prohibited procurement can take place through third countries.
Такие допущения могут быть ошибочными, поскольку закупка запрещенных предметов может осуществляться через третьи страны.

The burning of unwanted organic ingrediants can take place at temperatures> 500 C.
Сжигание нежелательных органических частиц может происходить при температурах> 500 C.

Workpiece transportation on assembly lines can take place in many different ways.
Транспортировка деталей в пределах сборочных систем может осуществляться различными способами.

Training can take place in everyday life
Подготовка может происходить в удобное время дня

For the more extreme groups this can take place at night.
Для более экстремальных групп это может происходить в ночное время.

Experience has shown that development can take place without democracy.
Опыт показал, что развитие может происходить без демократии.

Although the action of, for example, can take place in the Middle Ages.
Хотя действие, например, может происходить в средневековье.

Various reactions can take place in liquid HF.
В жидком HF могут происходить различные реакции.

E-business processes can take place over any computer-mediated networks, not just the Internet.
Электронные бизнес- процессы могут осуществляться не только через Интернет, но и любые другие компьютерные сети.

Different routes can take place at different heights.
Разные маршруты могут проходить на различных высотах.

Third, the double-frequency wave can take place both in forward and backward.
В-третьих, волны с удвоенной частотой могут проходить как в прямом, так и в обратном направлении.

A vote can take place today.
Голосование может быть проведено сегодня.

Your wedding dinner can take place in the Golden Hall of the Castle Bojnice.
Ваш свадебный обед может пройти в Золотом зале замка Бойнице.

Commoning can take place on a local to global scale.
Общие права могут осуществляться на уровне от местного до глобального.

Practice you can take place at any time of the year!
Практику Вы можете проходить в любое время года!

If the hygrostat is unfavorably positioned, exceedance of the maximum necessary steam output can take place.
Если гигростат' edаходится в неправильном положении, может произойти превышение максимальной мощности пара.