Примеры использования Caudal на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The caudal fin is short
by the removal of the navel end portion following the caudal edge of the specified rib.
челышка( номер продукта 2323) путем удаления завитка по каудальной кромке указанного ребра.containing 22 caudal vertebrae, whereas other members of this group have at most sixteen.
The tail ends in a leaf-shaped caudal fin, whose dorsal origin lies behind the ventral origin.
Хвост сужается и переходит в листовидный хвостовой плавник, чье дорсальное основание лежит позади вентрального основания.by the removal of the navel end portion following the caudal edge of the specified rib.
части без костей( 2323) путем удаления завитка по каудальной кромке указанного ребра.A total of 25 fully articulated caudal vertebrae are preserved and at the end three at most are estimated to be missing.
Сохранились в общей сложности 25 сочлененных хвостовых позвонков, а 3 крайних, по-видимому, отсутствуют.The second dorsal fin and lower caudal fin lobe darken at the tips, particularly in juveniles.
Кончики второго спинного и нижней лопасти хвостового плавников могут быть более темными по сравнению с основным фоном, особенно у молодых акул.The caudal fin has a strong lower lobe
Хвостовой плавник имеет развитую нижнюю лопастьThe neck(2280) is removed by a straight cut parallel to the caudal cutting line between the 3rd
Шейная часть( 2280) отделяется сортовым отрубом, проходящим параллельно к каудальной линии разделки между 3- мthe trailing edge of the caudal fin may be dark,
задней кромки хвостового плавника могут быть темнее,The neural spines of the anterior caudal vertebrae are wider transversely than anteroposteriorly,
Невральные дуги передних хвостовых позвонков более широкие в поперечном сечении,It is also indicated for peripheral nerve block and caudal epidural in children 1-12 years for surgical pain.
Также показано для периферийного блока нерва и каудального эпидурального в детях 1- 12 лет для хирургической боли.including a caudal fin and three pairs of external gills.
в том числе хвостовой плавник и три пары внешних жабр.There is evidence of an increased grey matter volume in the left caudal intra- parietal sulcus IPS.
Существуют доказательства увеличения объема серого вещества в левой каудальной доле межтеменной борозды intraparietal sulcus, IPS.The tail(caudal) vertebrae,
Хвостовые( каудальные) позвонки,The margins of the pelvic, dorsal, and caudal fins, and the tip of the snout,
Края хвостового и брюшных плавников,The ribs are cut parallel to the chine edge at a distance as specified from the eye of meat measured at the caudal end.
Ребра обрезаются параллельно хребтовому краю на указанном расстоянии от длинного мускула, отмеряемом от каудального конца.at least 7 caudal vertebrae the tail is incompletely preserved.
3 крестцовых позвонка и не менее 7 хвостовых позвонков хвост полностью не сохранен.coccygeal vertebrae with the attached tail muscles: caudal, supplementary intertransverse extensors and flexors.
is found in the medulla, the most caudal(i.e., towards the bottom) of the brainstem structures.
находится в продолговатом мозге- наиболее каудальной( т. е. расположенном к низу) из стволовых структур.
