CHIEF JUSTICE - перевод на Русском

• главный судья
• верховный судья
• председатель суда
• верховного суда
• старший судья
• главного судьи
• главным судьей
• главного судью
• верховным судьей
• верховного судьи
• верховного судью
• председателем суда

Примеры использования Chief justice на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Independent Expert visited the Supreme Court in Hargeisa and met with the Chief Justice.
Независимый эксперт посетила Верховный суд в Харгейсе и встретилась с Главным судьей.

get the Chief Justice down here.
вызовем сюда главного судью.

Chief Justice, Supreme Court of Malaysia.
Главный судья, Верховный суд Малайзии.

Served as Acting Chief Justice of the Lahore High Court, 1987-1988.
Являлся исполняющим обязанности главного судьи лахорского Высокого суда, 1987- 1988 годы.

The Court shall consist of three members to be appointed by the Chief Justice.
Суд состоит из трех судей, которые назначаются Главным судьей.

Other members of the Supreme Court disagreed with the Chief Justice.
Другие члены Верховного Суда противоречили с председателем суда.

Chief Justice of Bombay High Court Maharashtra and Goa.
Главный судья Бомбейского высокого суда штаты Махараштра и Гоа.

The Chief Justice, as Chairman;
Главного судьи в качестве ее председателя;

Mnangagwa was sworn in by Chief Justice Luke Malaba.
Мнангагва был приведен к присяге главным судьей Лукой Малабой.

Silva of Sri Lanka, Chief Justice B.
Силва из Шри-Ланки, главный судья Б. А.

Acting Chief Justice of Samoa for interim periods.
Временно исполняющий обязанности Главного судьи Самоа в течение нескольких периодов.

Ahmet Necdet Sezer was elected chief justice of the Constitutional Court.
Ахмет Недждет Сезер был выбран главным судьей Конституционного Суда.

Keba Mbaye, former Chief Justice, Supreme Court, Senegal.
Судья Кеба Мбайе, бывший Главный судья, Верховный суд, Сенегал.

Acted twice as Chief Justice of Pakistan.
Дважды исполнял обязанности Главного судьи Пакистана.

An acting judge is appointed by the Governor after consultation with the Chief Justice.
Судья, ведущий производство по делу, назначается губернатором после консультации с главным судьей.

Chief Justice, Hisham Mohamed Youssef.
Главный судья Хишам Мухаммед Юсеф.

The judiciary is appointed on the advice of the Chief Justice.
Члены судебной системы назначаются по рекомендации главного судьи.

The Chairman is appointed after consultation with the Chief Justice.
Председатель назначается по консультации с главным судьей.

Chief Justice of Southern Darfur.
Главный судья Южного Дарфура.

Written resolution of the protest shall be signed by the Chief Justice.
Письменная резолюция по протесту заверяется подписью Главного судьи.