Примеры использования Правосудие на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это правосудие за Томаса де ла Фер. Моего мужа во всем, кроме имени.
Если отсутствует правосудие, усилия по обеспечению мира могут быть с легкостью сведены на нет.
Without justice, efforts to ensure sustainable peace might easily be wiped out.А затем решили взять правосудие в свои руки?
Правосудие и международное право.
International Court of Justice.Правосудие бессильно бороться с этим явлением,
Правосудие восторжествовало, и мир иногда бывает справедлив.
A kind of justice prevailed then, and the world is- is sometimes fair.И свершили правосудие в ее интересах.
Правосудие и процессуальные гарантии 27- 41 7.
Международное правосудие и право.
International Court of Justice.Это- правосудие, которое ты ищешь?
Наше правосудие окончательно.
Our judgment final.Она просила меня вершить правосудие, которое она не в состоянии была обеспечить.
She was asking me to enact the justice that she failed to deliver.Это не правосудие и не что-либо иное.
This is not about justice any more.Это правосудие, которое искал Мэтью.
This is the justice that Mathew Но правосудие- это не месть.
But there is no revenge in justice.И здесь их ожидает то правосудие, в котором они отказали другим.
Here they will receive the justice they denied others.И я даю ему правосудие, которого он заслуживает.
And I'm giving him the justice he deserves.А правосудие где?
What about justice?Правосудие должно быть точкой опоры в борьбе за примирение и мир в Либерии.
The struggle for reconciliation and peace Но мы вынуждены отстаивать правосудие, раз его не может обеспечить система.
But we're sticklers for justice, since you can't count on the system.
