THE JUSTICE - перевод на Русском

• справедливость
• правосудие
• судья
• правосудия
• судебной
• юстиции
• справедливости
• судебная
• судебного
• судебную
• правосудию
• правосудием
• справедливостью

Примеры использования The justice на Английском языке и их переводы на Русский язык

Drug-related crime and the justice system.
Связанная с наркотиками преступность и система правосудия.

The justice system was reformed to guarantee freedom of litigation, equity
Судебная система была подвергнута реформе, чтобы гарантировать свободу судебного процесса,

Is that the justice you're looking for?
Это- правосудие, которое ты ищешь?

Mandy's finally gonna get the justice she deserves.
Мэнди наконец получит справедливость, которой заслуживает.

Human resources capacity-building in the justice system;
Укрепление кадрового потенциала судебной системы;

Corruption within the justice system.
Коррупция в системе юстиции.

Participation of victims in the justice system.
Участие жертв в системе правосудия.

I don't see the justice in that.
Я не вижу в этом справедливости.

The justice system.
Судебная система.

Similarly, sustainability of the justice sector required active support from UNMISET advisers.
Аналогичным образом для обеспечения эффективного функционирования судебного сектора требуется активная поддержка со стороны консультантов МООНПВТ.

She was asking me to enact the justice that she failed to deliver.
Она просила меня вершить правосудие, которое она не в состоянии была обеспечить.

She felt all the justice of his words, and only said softly:
Она чувствовала всю справедливость его слов и только сказала тихо:

Institutional and structural obstacles in the justice chain.
Институциональные и структурные препятствия в судебной цепочке.

Incorporating NGOs into the justice sector reform programmes.
Включение неправительственных организаций( НПО) в программы реформ сектора юстиции.

We're coming as the Justice League of America.
Мы будем Лигой Справедливости Америки.

International instruments, legislation and the justice system.
Международные инструменты, законодательство и система правосудия.

Annex: Women, the justice system and poverty: the International.
Приложение: Женщины, судебная система и нищета- международное.

Provision for the review of the Justice decision in relation to the extradition request; and.
Возможность пересмотра судебного решения в отношении просьбы о выдаче; и.

Here they will receive the justice they denied others.
И здесь их ожидает то правосудие, в котором они отказали другим.

Reform the justice system, ensuring its compliance with international standards for fair trial(Canada);
Реформировать судебную систему, обеспечив ее соответствие международным стандартам справедливого судебного разбирательства( Канада);