CLEAN-UP - перевод на Русском

• очистка
• очистки
• уборки
• очистные работы
• выверка
• ликвидации последствий
• дезактивации
• очистке
• очистку
• уборке
• уборку
• очистных работ
• уборкой

Примеры использования Clean-up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Table 2.2. Clean-up cost of contaminated sites.
Таблица 2. 2 Расходы по очистке загрязненных участков.

If so, simply repeat this quick and easy clean-up process.
Если это так, просто повторите этот быстрый и простой процесс очистки.

The clean-up of one site in Poland had been completed.
Очистка объекта в Польше завершена.

To help with the clean-up in the woods.
Помочь с уборкой в лесу.

Consequently, the Government of Bermuda agreed to pay the costs of the clean-up.
Соответственно, правительство Бермудских островов согласилось оплатить расходы по очистке.

they're the ones doing the clean-up.
они так делают очистку.

together carry out the clean-up of the forest and surrounding areas.
вместе осуществляем уборку леса и окружающих территорий.

Environmental Clean-up of Selected Sites Polluted by the Chemical Industry.
Половина проекту экологической очистки отдельных химической.

Clean-up of oil spill.
Очистка нефтяных разливов.

Help us with the clean-up.
Помоги нам с уборкой.

There is a Company protocol for clean-up of contaminated soil.
В Стандарте НАК существуют требования по очистке загрязненного грунта.

The lower requirements for environmental clean-up are attributable to two facts.
Более низкий уровень потребностей на экологическую очистку обусловлен двумя обстоятельствами.

fixing registry errors, Disk clean-up, and memory management.
исправление ошибок реестра, уборку Дисков и управление памятью.

I was in"Canada". The clean-up command.
Я был в" Канаде", в команде очистки.

The clean-up will therefore take some time to complete.
Поэтому очистка займет определенное время.

ECE assists countries in economic transition in the clean-up of chemical waste sites.
ЕЭС оказывает странам с переходной экономикой помощь в очистке объектов для удаления химических отходов.

Total expenditure on pollution prevention and/or clean-up abatement vs. clean technology.
Совокупные расходы на предотвращение загрязнения и/ или очистку от загрязнения.

When the translation is finished, the final, translated document is created by a clean-up process.
Когда перевод закончен, с помощью процесса очистки создается окончательный, переведенный документ.

Restoration, clean-up and handover of 7 military campsites.
Восстановление, очистка и передача 7 пунктов размещения военных лагерей.

Uses CSSTidy for CSS clean-up.
Использует CSSTidy для очистки CSS.