CLEAR ADVANTAGES - перевод на Русском

• явные преимущества
• очевидные преимущества
• несомненные преимущества
• очевидных преимуществ
• явными преимуществами
• очевидно целесообразно

Примеры использования Clear advantages на Английском языке и их переводы на Русский язык

The used ultra linear, high resolution material edge mapping system provides to BlueFlash clear advantages compared to ultrasonic sensors.
Использованная ультра линейная система высокого разрешения отображения кромки материала обеспечивает BlueFlash явные преимущества по сравнению с ультразвуковыми датчиками.

despite economically attractive indicators and clear advantages from doing business in the domestic market.
несмотря на экономически привлекательные показатели и явные преимущества от ведения бизнеса на отечественном рынке.

Switzerland actively participates in joint FFMs with other EU MS highlighting clear advantages of this collective action.
Швейцария принимает активное участие в совместных ВОМ с другими странами- членами ЕС и указывает на явные преимущества таких совместных действий.

Brazil was unique and presented clear advantages in comparison to safeguards agreements in general.
Бразилией система является уникальной и имеет явные преимущества по сравнению с соглашениями о гарантиях вообще.

more practical and offers clear advantages with respect to the protection and resistance.
практичными и предлагает явные преимущества относительно защиты и прочности.

which would have clear advantages over the ad hoc tribunals established by such organs as the Security Council.
который будет иметь явное преимущество по сравнению со специальными трибуналами, учрежденными такими органами, как Совет Безопасности.

It has several clear advantages: an autonomous
У нее несколько явных преимуществ: автономную

The United Nations enjoys clear advantages in the areas of disaster prevention,
Организация Объединенных Наций обладает очевидными преимуществами в области предотвращения стихийных бедствий,

This has clear advantages, such as increased feed efficiency,
Это дает очевидные преимущества, такие как повышение эффективности потребления кормов,

Wood processing has, in addition to a low energy consumption, clear advantages in environmental indicators like acidification,
Обработка древесины в дополнение к низкой энергоемкости ее обработки обладает и четкими преимуществами в экологических показателях,

primarily in financial markets, due to[the technology's] clear advantages in increasing transaction transparency
в первую очередь на финансовых рынках, из-за[ эта технология] явные преимущества повышения прозрачности операций

However, despite these clear advantages, to date collective tenure remains at a limited scale, mainly as a
Тем не менее, несмотря на эти очевидные преимущества, на сегодняшний день коллективное владение по-прежнему имеет ограниченные масштабы,

has clear advantages as an international forum for achieving agreement on a worldwide ban.
имеет явные преимущества в качестве международного форума для достижения соглашения о глобальном запрещении.

As there were clear advantages in establishing, among countries, an exchange of experiences,
Поскольку существуют несомненные преимущества в том, чтобы организовать между странами обмен опытом,

As all of the options presented had clear advantages and disadvantages, the Secretariat was requested to pursue the delivery of summary records in a more efficient
Поскольку все представленные варианты имели очевидные преимущества и недостатки, Секретариату было предложено продолжать добиваться составления кратких отчетов на более действенной

While co-location has had clear advantages in terms of promoting a unified United Nations image, those advantages are
Хотя использование общих помещений обеспечивает несомненные преимущества в плане поощрения формирования представлений о единстве Организации Объединенных Наций,

Singapore offers clear advantages to those aircraft leasing operations seeking an Asian base,
Сингапур обеспечивает очевидные преимущества для компаний, осуществляющих лизинговые операции с воздушными судами в Азии,

protection and reintegration problems, there are clear advantages in not differentiating between them in the inter-agency response.
защиты и реинтеграции, очевидно, целесообразно не проводить между ними различий в принимаемых на межучрежденческой основе мерах реагирования.

for it provided clear advantages to participating organizations
поскольку она дает очевидные преимущества участвующим в ней организациям

protection and reintegration problems, there are clear advantages in not differentiating between them in the inter-agency response.
защиты и реинтеграции, очевидно, целесообразно не проводить между ними различий в принимаемых на межучрежденческой основе мерах реагирования.