CLEAR SIGNAL - перевод на Русском

[kliər 'signəl]
[kliər 'signəl]
четкий сигнал
clear message
clear signal
strong signal
unambiguous message
unequivocal message
clear tone
ясный сигнал
clear message
clear signal
четким свидетельством
clear indication
clear evidence
clear testimony
clear demonstration
clear signal
clear manifestation
clear proof
явным сигналом
четким сигналом
clear message
clear signal
strong signal
unambiguous message
unequivocal message
clear tone
четкого сигнала
clear message
clear signal
strong signal
unambiguous message
unequivocal message
clear tone
ясным сигналом
clear message
clear signal

Примеры использования Clear signal на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
it should be a clear signal for you to be more careful than usual.
єто должен быть для Вас это четкий сигнал, чтобы быть осторожным.
The price fixing above this level will be a clear signal for opening long positions with the first targets at 2070 and 2100.
Закрепление цены выше данного уровня будет четким сигналом на открытие длинных позиций с первыми целями на 2070 и 2100.
He did not give a clear signal for the Fed rate in the future,
Он не стал давать четкого сигнала по ставке ФРС в будущем,
representing a clear signal of its commitment to combat impunity.
что явилось бы ясным сигналом решимости Гватемалы бороться с безнаказанностью.
Decreasing legal penalties for domestic battery puts survivors' lives at greater risk and sends a clear signal of impunity to perpetrators
Ослабление правовых санкций за домашнее насилие подвергает более высокому риску жизни пострадавших и направляет четкий сигнал о безнаказанности преступникам
The advent of your Nuclear Age was a clear signal to the Universe, that you possessed the ability not to just blow yourselves up,
Наступление вашего ядерного века стало четким сигналом для Вселенной, что вы обладаете способностью не только взорвать самих себя, но также
weakening of the dollar, there is no clear signal to open new positions.
учитывая ослабление доллара, четкого сигнала на вход в позиции нет.
more open contracts is a clear signal of good liquidity on this market.
большинство открытых контрактов, являются ясным сигналом о хорошей ликвидности на этом рынке.
We need to show Europe that we have started working in this direction and to give a clear signal that we will complete this process.
Нам надо показать Европе, что мы начали работать в этом направлении, и дать четкий сигнал, что мы этот процесс завершим.
The Peace Implementation Conference was a clear signal that the international community wants to see concrete results and that these results will be reflected in, among other things, the volume of international aid.
Конференция по выполнению Мирного соглашения явилась четким сигналом того, что эти результаты найдут отражение, среди прочего, в объеме международной помощи.
Basing your appearance on that of the executives sent a very clear signal that you intended to climb the ladder quickly.
Исходя из вашего появления на том, что из руководителей послал очень четкий сигнал, что вы намеревались подняться по лестнице быстро.
The Better Regulation Watchdog network which unites civil society interest groups from various sectors is a clear signal to the European Commission not to jeopardise legislation protecting public interests.
Создание сети" Better Regulation Watchdog", участниками которой являются организации гражданского общества из различных сфер жизнедеятельности, должно послужить четким сигналом для Европейской Комиссии не ставить под угрозу законодательство, защищающее общественные интересы.
The DECT technology guarantees zero interference from other wireless appliances and a clear signal between the baby unit and the parent unit.
Технология DECT гарантирует отсутствие помех от других беспроводных устройств и четкий сигнал между родительским и детским блоками.
It is worth noting that fixing of quotations below 0,7000 is a clear signal for the continuation of the negative dynamics of price to 0.6800.
Стоит отметить, что закрепление котировок ниже уровня, 7000 является четким сигналом для продолжения негативной динамики цены до, 6800.
The response of the international community immediately afterward sent a clear signal of the spirit of cooperation that prevailed after that dreadful event.
Реакция международного сообщества, последовавшая сразу же после этой ужасной катастрофы, явилась четким сигналом готовности к сотрудничеству.
Adopting the draft resolution(A/C.4/65/L.17) by consensus would be a clear signal of support for the Agency.
Принятие консенсусом проекта резолюции A/ C. 4/ 65/ L. 17 будет являться четким сигналом о готовности оказать Агентству соответствующую поддержку.
In a tight system, a player receives a clear signal of an effect, while a loose one is distinguished by a scope of signals creating an‘information noise' effect.
В узких системах игрок получает явный сигнал о следствии действия, в то время как широкие системы передают целый набор сигналов, создающих т.
regulations along the supply chain were important because they gave a clear signal to investors.
сбытовой цепочки имеют важное значение, поскольку они посылают четкие сигналы инвесторам.
This is a tremendous achievement- a clear signal to other countries that elimination is possible
Это значительное достижение дает четкий сигнал другим странам, демонстрируя, что элиминация возможна
A clear signal in this regard should be sent to all companies that resist
Необходимо дать четкий сигнал в этом отношении всем компаниям, которые выступают против либерализации рынков полезных ископаемых
Результатов: 156, Время: 0.0826

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский