Примеры использования Commission's work на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
That experience would be useful to the Commission's work.
All of those factors indicated the confidence which African Governments had in the Commission's work.
The Commission's work to implement these mandates.
We must also avoid competitive approaches that could weaken the Commission's work.
Мы должны также избегать состязательных подходов, которые могут ослабить работу Комиссии.The role of the secretariat once a topic is included in the Commission's work programme.
Роль секретариата после включения какой-либо темы в программу работы Комиссии.CELAC welcomed the significant progress being made in the Commission's work.
The Commission's work would thus contribute to the consolidation of relevant laws and practice.
Тем самым работа Комиссии способствовала бы консолидации соответствующих законов и практики.Iraq was asking him to stop an important part of the Commission's work.
Ирак просит от него прекратить важную часть работы Комиссии.He hoped that his successor would strengthen the Commission's work in three key areas.
Он надеется, что его преемник сможет укрепить работу Комиссии в трех ключевых областях.Such an approach has the potential to undermine the Commission's work.
Такой подход может нанести ущерб работе Комиссии.The Commission's work includes.
Работа Комиссии включает.Some other representatives, however, expressed reservations about the Commission's work on the topic.
Вместе с тем некоторые другие представители высказали оговорки относительно работы Комиссии над этой темой.Excluding them would limit the topic artificially and make the Commission's work less comprehensive.
Их исключение будет искусственно ограничивать эту тему и сделает работу Комиссии менее всеобъемлющей.The Commission's work on climate change.
Работа Комиссии в области изменения климата.We continue to fully support the Commission's work.
Мы по-прежнему полностью поддерживаем работу Комиссии.This made the Commission's work very difficult.
Это весьма затруднило работу Комиссии.Over the past five years, we have actively contributed to the Commission's work.
В прошедшие пять лет мы вносили активный вклад в работу Комиссии.It also noted the Commission's work to support and foster intercultural dialogue.
Он также отметил проводимую Комиссией работу по поддержке и развитию межкультурного диалога.Part Four deals with other matters arising in connection with the Commission's work.
The Commission's work could serve as a catalyst in that regard.
Работа КМП может играть в этом процессе важную стимулирующую роль.
