Примеры использования Communication dated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In a communication dated 21 October 1994 addressed to the Government of Egypt,
The communication dated 1 March 2006
In a communication dated 5 September 1994,
В сообщении от 5 сентября 1994 года,Regarding the communication dated 19 July 2008, the Working Group decided that the Government's response was insufficient to constitute clarifications.
В отношении сообщения от 19 июля 2008 года Рабочая группа постановила считать ответ правительства недостаточным для установления обстоятельств дела.In a communication dated 3 November 1994, the Special Rapporteur transmitted the following information to the Government of Greece.
В сообщении от 3 ноября 1994 года Специальный докладчик препроводил правительству Греции следующую информацию.In a communication dated 20 October 1994, the Special Rapporteur transmitted the following information to the Government of Indonesia.
В сообщении от 20 октября 1994 года Специальный докладчик направил правительству Индонезии следующую информацию.In a communication dated 5 October 1994, the Special Rapporteur transmitted the following allegations to the Government of Iraq.
В сообщении от 5 октября 1994 года Специальный докладчик препроводил правительству Ирака следующие утверждения.In a communication dated 5 September 1994, the Special Rapporteur transmitted the following information to the Government of Kazakhstan.
В сообщении от 5 сентября 1994 года Специальный докладчик препроводил правительству Казахстана следующую информацию.In a communication dated 18 August 1994, the Special Rapporteur transmitted the following observations to the Government of Kenya.
В сообщении от 18 августа 1994 года Специальный докладчик направил правительству Кении следующие замечания.In a communication dated 21 October 1994, the Special Rapporteur transmitted the following information to the Government of Uzbekistan.
В сообщении от 21 октября 1994 года Специальный докладчик препроводил правительству Узбекистана следующую информацию.In a communication dated 20 October 1994, the Special Rapporteur sent the following observations to the Government of the Sudan.
В сообщении от 20 октября 1994 года Специальный докладчик направил правительству Судана следующие замечания.In a communication dated 5 September 1994, the Special Rapporteur transmitted the following observations to the Government of Turkey.
В сообщении от 5 сентября 1994 года Специальный докладчик направил правительству Турции следующие замечания.In a communication dated 8 November 1993, the Special Rapporteur addressed the following comments to the Government of Pakistan.
В сообщении от 8 ноября 1993 года Специальный докладчик направил правительству Пакистана следующие замечания.In a communication dated 19 March 1998, the Ministry of Transport of Romania proposed the following amendment.
В сообщении от 19 марта 1998 года министерство транспорта Румынии предложило внести следующие поправки.In a communication dated 4 August 2009, the Government replied to the request for a visit by the Working Group.
В сообщении от 4 августа 2009 года правительство ответило на просьбу о посещении Рабочей группы.Israel that no reply had been received to a communication dated 6 July 2006.
presenting a communication dated 22 July 1998 on behalf of her son, C(name withheld),
представившая сообщение, датированное 22 июля 1998 года от имени своего сына К.( имя не разглашается),Kindly refer to your communication dated 23 April 2003,
The author of the communication dated 8 January 2012 is A.M.M.,
The Permanent Mission of Indonesia to the United Nations Office at Geneva responded to the Special Rapporteur in a communication dated September 1997.
Постоянное представительство Индонезии при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве направило ответ Специальному докладчику в сообщении, датированном сентябрем 1997 года.
