COMMUNICATIONS NETWORKS - перевод на Русском

• коммуникационных сетей
• сетей связи
• сети коммуникаций
• сети передачи
• коммуникационные сети
• сети связи
• коммуникационными сетями
• сетям связи
• коммуникационных сетях
• информационных сетей

Примеры использования Communications networks на Английском языке и их переводы на Русский язык

sewage systems and communications networks, and seriously damaged roads and bridges.
канализации и сетей связи, а также причинялся серьезный ущерб дорогам и мостам.

Second, certain instruments propose that disaster communications receive priority when they are made on existing communications networks.
Во-вторых, в некоторых нормативных актах предполагается признавать приоритетность сообщений, связанных с бедствиями, при их передаче по имеющимся сетям связи.

regional partnerships that would expand communications networks.
регионального партнерства, которое расширит коммуникационные сети.

regulatory issues related to information and communications networks and technologies, including electronic authentication.
нормативного регулирования, связанных с информационно- коммуникационными сетями и технологиями, включая электронную аутентификацию.

including terrestrial communications networks(land line as well as wireless systems), sirens, public address systems and satellite-based communications networks.
в том числе сети наземной связи( наземные линии, а также беспроводные системы), сирены, системы оповещения и спутниковые сети связи.

Reference is also made to the encouragement of new information technologies and women's communications networks, including electronic networks..
Кроме того, содержится ссылка на стимулирование новых информационных технологий и создание женских коммуникационных сетей, включая электронные сети..

ensure the information security of all our services and communications networks.
обеспечить информационную безопасность всех наших услуг и сетей связи.

including roads, utilities and communications networks, will see only modest improvements in this budget period, particularly in the counties.
включая дороги, предприятия коммунального обслуживания и коммуникационные сети, улучшится лишь незначительно, особенно на уровне графств.

based on information flows and communications networks rather than discrete structures,
на информационных потоках и коммуникационных сетях, чем на дискретных структурах,

including for security purposes, it is more commonly available in countries with advanced communications networks.
в том числе в целях обеспечения безопасности, они больше распространены в странах с современными коммуникационными сетями.

such as terrestrial communications networks, are fully restored.
такие как наземные сети связи, полностью не восстановлены.

other humanitarian actors to have access to wireless communications networks which are not dependent on terrestrial infrastructure.
международные организации и другие гуманитарные организации имели доступ к беспроводным сетям связи, которые не зависят от наземной инфраструктуры.

participated in the panel discussion on expanding communications networks and access to information systems;
участие в дискуссиях экспертной группы по расширению коммуникационных сетей и доступа к информационным системам;

maintenance of the static and mobile communications networks.
технического обслуживания стационарных и подвижных сетей связи.

Currently, corporate satellite communications networks of different government and private organizations work through this station.
В натоящий момент с помощью данной станции работают корпоративные спутниковые коммуникационные сети разных стран и частных предприятий Азербайджана.

Act 25/2007 of 18 October 2007 on the preservation of data relating to electronic communications and public communications networks, which is having a positive impact on investigations carried out in this field.
Закон 25/ 2007 от 18 октября о сохранении данных, касающихся электронных сообщений и публичных коммуникационных сетей, который имеет конкретное отношение к ведущимся в этой сфере расследованиям.

relayed or generated over communications networks;
ретранслирована или генерирована через коммуникационные сети;

reinforce communications networks and increase knowledge.
наращивающих потенциал коммуникационных сетей и повышающих степень информированности.

developing the overall infrastructure architecture encompassing the communications networks and data centres of the Organization para. 35 f.
разработка общей архитектуры инфраструктуры, охватывающей коммуникационные сети и центры обработки данных Организации пункт 35f.

Decrease in the use of satellite transponders owing to the utilization of terrestrial leased line fibre-optic circuits in commercial communications networks.
Сокращение масштабов использования спутниковых ретрансляторов благодаря аренде наземных линий оптико- волоконной связи в рамках коммерческих коммуникационных сетей.