COMPETITION PROGRAM - перевод на Русском

• конкурсной программе
• программа соревнований
• соревновательных программ
• конкурсной программы
• конкурсную программу
• конкурсная программа
• конкурс программно

Примеры использования Competition program на Английском языке и их переводы на Русский язык

Their film Inside down Basement was included into Competition program of IFF"Pacific Meridian", 2008.
В 2008 г. их картина" В подвале" участвовала в конкурсной программе МКФ" Меридианы Тихого.

That year's festival did not have the competition program.
В этом году фестиваль прошел без конкурсных показов.

The marks of the participants appeared in the competition program of the World Championship of Folklore"World Folk 2018" are valid for ranking in the World ranking list of folklore.
Оценки, данные коллективам, явившимся в конкурсной программе Мирового чемпионата по фольклору" World folk 2018", действительны в списке Мирового рейтинга/ World ranking list of folklore/.

The marks of the participants appeared in the competition program of the European Championship of Folklore"Euro Folk 2018" are valid for ranking in the World ranking list of folklore.
Оценки, данные коллективам, явившимся в конкурсной программе Еврпейского чемпионата по фольклору" Евро фолк 2018", действительны в списке Мирового рейтинга/ World ranking list of folklore/.

The competition program can include diverse assignments marked route,
Программа соревнований может быть разнообразной маркированная трасса,

The marks of the ensemble appeared in the competition program of the Balkan Championship of Folklore"Euro Folk- Living Water 2016" are valid for ranking in the World ranking list of folklore.
Оценки, данные коллективам, явившимся в конкурсной программе Балканского чемпионата по фольклору" Евро фолк- Живая вода 2016", действительны в списке мирового рейтинга/ World ranking list of folklore/.

successful athlete provides the coach with important information for the successful implementation of the planned training and competition program.
успешного спортсмена предоставляет тренеру важную информацию ради успешного проведения ранее запланированных тренировок и соревновательных программ.

The competition program of the Festival involves students from a variety of film schools from all regions of Russia,
В конкурсной программе Фестиваля участвуют студенты самых разных киношкол из всех регионов России,

submitted research projects for the competition Program- target financing of the MES;
поданы научные проекты на конкурс Программно- целевого финансирования МОН РК;

He had participated in the Competition program of VIFF Pacific Meridian for three times, with his films Last Life in the Universe(2004,
Трижды участвовал в конкурсной программе МКФ Pacific Meridian с фильмами« Последняя жизнь во Вселенной»( 2004,

submitted research projects for the competition Program- target financing of the MES;
поданы научные проекты на конкурс Программно- целевого финансирования МОН РК;

When choosing songs for the competition program, I chose the ones that I like,
Выбирая песни для конкурсной программы, я предпочел те, которые я люблю,

For the participation in the competition program fiction, non-fiction,
Для участия в конкурсной программе принимаются игровые,

In September 2014"Wolfhound" was selected in the competition program of the XII Baikal International Festival of Documentary
В сентябре 2014 года фильм« Волкодав» вошел в конкурсную программу XIII Байкальского международного фестиваля документальных

Competition program participants are also awarded with special prizes in the following categories:- Prize of the Honorary President of the Festival;- Audience Award.
Также участникам конкурсной программы присуждаются специальные призы в следующих номинациях.

Under the slogan“Sterija in the past and the present”, the competition program of the international festival of theater classics“Vrsac theatrical autumn” will feature five plays.
Под девизом« Стерия некогда и сегодня» в конкурсной программе Международного фестиваля театральной классики« Вршацкая театральная осень» будет показано пять спектаклей.

The competition program and the concerts shall be held at the Summer Amphitheater
Конкурсная программа и концерты проведутся в Летнем Амфитеатре или в Доме культуры"

On the first day, the competition program of the film festival will be shown: action comedies and dramas.
В первый день состоится показ конкурсной программы кинофестиваля- остросюжетные комедии и драмы.

Submitted to the competition program cases were evaluated by 85 Jury members from the 27 countries of all around the world.
Поданные в конкурсную программу работы были оценены 85 членами жюр и из 27 стран мира.

The movie was screened in the competition program Independent Forum,
Фильм Момчиловича показан в конкурсной программе« Независимый форум»