COMPLETE DATA - перевод на Русском

• полные данные
• полная информация
• полных данных
• полными данными
• полную информацию
• полной информации

Примеры использования Complete data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Iraq should also provide complete data on all its current dual-purpose capabilities as defined in the plan for ongoing monitoring and verification contained in document S/22871/Rev.1.
Ирак должен также представить полную информацию о своем нынешнем потенциале двойного назначения, как это предусмотрено в плане организации постоянного наблюдения и контроля, содержащемся в документе S/ 22871/ Rev. 1.

According to our records(once again, only Roskomnadzor has the complete data), the registry of the resources blocked under Lugovoy's Law increased by at least 133 points in 2015.
По нашим сведениям( полными данными опять же располагает только Роскомнадзор), реестр ресурсов, блокированных« по закону Лугового», за год вырос как минимум на 133 пункта.

A prerequisite for making such comparisons possible is to have complete data on requirements contained in national
Для того чтобы такое сравнение могло быть осуществлено, необходимо наличие полной информации о требованиях, заложенных в действующих национальных

submitted complete data for 2007 after the deadline.
представила полные данные за 2007 год после установленного срока.

The State party should ensure that future reports contained complete data, as figures in the report under consideration did not appear to account for around 50,000 people.
Государству- участнику следует принять меры, гарантирующие включение полных данных в будущие доклады, поскольку в данных рассматриваемого доклада, по всей видимости, не учтены около 50 тыс. человек.

It was generally agreed that data collection was a laborious exercise whose primary goal was to obtain the most accurate and complete data.
В целом было признано, что сбор данных-- это трудоемкое мероприятие, главная цель которого заключается в получении как можно более точной и полной информации.

The source informed the Working Group that it was unable to provide more complete data about the detainees.
Источник информировал Рабочую группу о том, что он не имел возможности представить более полную информацию о лицах, содержащихся под стражей.

submitted complete data for 2004 by 24 March 2006.
представили полные данные за 2004 год к 24 марта 2006 года.

The complete data on the results of an election of federal bodies of state power, a referendum of the Russian
Официальное опубликование( обнародование) полных данных о результатах выборов в федеральные органы государственной власти,

submitted final and complete data for 2002 by 26 July 2004.
представили окончательные и полные данные за 2002 год к 26 июля 2004 года.

that the collection of accurate and complete data was the paramount goal of data collection
сбор точных и полных данных является главной целью сбора данных

submitted final and complete data for 2002 by 26 July 2004.
представили окончательные и полные данные за 2002 год к 26 июля 2004 года.

also of submitting its final and complete data and reports on time;
своевременного представления своих окончательных и полных данных и докладов;

submitted complete data for 2005 after the legally binding deadline.
представили полные данные за 2005 год после юридически обязывающего срока.

This development can be attained only with the collection of accurate and complete data for all regions and their parts.
Эта задача может быть решена только благодаря сбору точных и полных данных о всех регионах и их составляющих.

challenges associated with tackling human trafficking, the lack of reliable and complete data is a major problem.
связанных с изучением вопроса о торговле людьми, одной из основных проблем является отсутствие достоверных и полных данных.

more complete data to help assess the impact of various options.
среди прочего, более полных данных, которые помогли бы оценить последствия различных вариантов.

thematic scopes of the surveys: the lack of complete data for international comparisons creates an important challenge.
тематического охвата обследований: важной проблемой является отсутствие полных данных в целях международных сопоставлений.

Only three countries had complete data: Finland,
Полные данные представили только три страны: бывшая югославская Республика Македония( кроме 2000

Complete data that is representative of a population
Полные данные, репрезентативные для всего населения,