CONFERENCE ALSO - перевод на Русском

• конференция также
• конференции также
• одновременно на конференции

Примеры использования Conference also на Английском языке и их переводы на Русский язык

During a special panel, the conference also discussed partnership and international cooperation.
Во время работы специальной коллегии на конференции также обсуждались вопросы партнерских отношений и международного сотрудничества.

The Conference also designated Ms. Dagmar Kubinova(Czech Republic) as Rapporteur.
Кроме того, Конференция назначила Докладчиком г-жу Дагмар Кубинову Чешская Республика.

The Conference also provided legal services
Конференция также предоставляет юридические услуги

The conference also provided a perfect opportunity for the discussion of another key topic: how to foster greater public-private cooperation.
Конференция также предоставила участникам прекрасную возможность обсудить еще один ключевой вопрос: каким образом можно расширить сотрудничество между государством и частным сектором.

This conference also produced the Vienna Convention on Road Traffic,
Одновременно на конференции была разработана Венская конвенция о дорожном движении,

The three-day conference also attracted top government officials including the Vice President of GOSS H.E.
Трехдневная конференция также привлекла внимание высших правительственных должностных лиц, в том числе вице-президента ПЮС Х. Е.

I therefore recommend that the Conference also request FAO to provide such a paper in advance of the next session.
Поэтому я рекомендую Конференции также обратиться к ФАО с просьбой представить такой документ до начала следующей сессии.

The Conference also held three informal plenary meetings on 4 June,
Конференция также провела три неофициальных пленарных заседания 4 июня,

The Conference also appealed to Member States
Участники Конференции также призвали государства- члены

The background information document compiled for the Seventh Review Conference also identified a number of advances in basic life science.
В справочно- информационном документе, составленном для седьмой обзорной Конференции, также выявлен ряд достижений в фундаментальной науке о жизни.

The Conference also served to strengthen our cooperation with the International Labour Organization
Конференция также способствовала укреплению нашего сотрудничества с Международной организацией труда

The conference also focused on the human rights of women,
Участники конференции также сосредоточили внимание на человеческих правах женщин

Other non-governmental organizations that participated actively during the Barbados Conference also have an important role in the implementation of the Programme of Action.
Другие неправительственные организации, которые активно участвовали в работе Барбадосской конференции, также играют важную роль в осуществлении Программы действий.

The Conference also agreed that cooperation among producers and consumers should be strengthened,
Участники Конференции также пришли к выводу о необходимости укрепления сотрудничества между производителями

The Conference also agreed that the so called"transition countries" represent a very heterogeneous group of countries.
Участники Конференции также согласились с тем, что так называемые" страны с переходной экономикой" представляют собой весьма неоднородную группу стран.

The Conference also elects a Director-General to a four year term of office, renewable once.
Участники Конференции также избирают Генерального директора на четырехлетний срок полномочий с правом одного переизбрания.

The Conference also launched an Africa-wide campaign to end child marriage by addressing its root causes: poverty and gender discrimination.
В ходе Конференции также была начата общеафриканская кампания по искоренению детских браков посредством устранения коренных причин этого явления: нищеты и гендерной дискриминации.

The conference also focused on best practices in instructive teaching and management that could
Участники конференции также уделили внимание вопросу о передовом опыте в области наглядного обучения

The Conference also decided to allocate agenda item 8,"High-level officials segment",
Участники Конференции также постановили рассмотреть пункт 8 повестки дня<<

The Conference also decided to allocate agenda item 9,"Ministerial segment",
Участники Конференции также постановили передать пункт 9 повестки дня<<