CONSISTENCY CHECK - перевод на Русском

• проверки согласованности
• проверку согласованности
• проверкой согласованности
• проверка согласованности
• проверка достоверности
• consistency check

Примеры использования Consistency check на Английском языке и их переводы на Русский язык

restart the protocol PSTN and consistency check on both sides interface V5.
рестарт протокола ТфОП и проверку согласованности обеих сторон интерфейса V5.

sent to TAJSTAT mainly for routine consistency check and publication.
отправляется в ТАДЖСТАТ в основном для обычной проверки согласованности и публикации.

you must perform a consistency check before data protection can begin.
необходимо выполнить проверку согласованности перед запуском защиты данных.

In the dialog that notifies you that a consistency check is a lengthy operation, click OK.
В диалоговом окне, уведомляющем о том, что проверка согласованности занимает много времени, нажмите кнопку ОК.

synchronization, and consistency check operations.
синхронизации и проверки согласованности.

the member data source at the destination protection group is marked as Inconsistent and a consistency check is recommended.
группу защиты источник данных, являющийся участником в целевой группе защиты, помечается как несогласованный и рекомендуется провести проверку согласованности.

Click this check box to allow DPM to run consistency check automatically if the replica is inconsistent.
Установите этот флажок, чтобы разрешить DPM автоматическое выполнение проверки согласованности, если реплика не согласована.

recovery point jobs will fail until the replica is made consistent by performing a consistency check.
создания точки восстановления завершатся с ошибкой, пока не будет обеспечена согласованность реплики путем выполнения проверки согласованности.

The following procedures provide steps to set synchronization options and to perform a consistency check.
В следующей процедуре приведены шаги, которые необходимо выполнить для настройки параметров синхронизации и выполнения проверки согласованности.

synchronization, or consistency check jobs, but it does not attempt to perform cancelled recovery point creation jobs.
попытается выполнить все задания по созданию удаленных реплик, синхронизации и проверке согласованности, но не по созданию удаленных точек восстановления.

A consistency check impacts the performance of both the protected computer
Снижение производительности как защищенного компьютера, так и сервера DPM при проверке согласованности зависит от загрузки сети,

Each of these terms should be defined and a consistency check and appropriate update should be performed to ensure clarity.
Для ясности следует определить каждый из этих терминов и выполнить проверку на непротиворечивость, внеся соответствующие обновления.

The use of different oil statistics in the national accounts is a very important consistency check for national oil statistics, as statistics from various sources
Использование различных данных статистики нефти в национальных счетах является весьма важным способом проверки согласованности данных национальной статистики нефти,

You can configure your protection group to allow DPM to initiate a consistency check as a daily task if you select the option to automatically perform consistency check if the replica is inconsistent.
Можно настроить группу защиты, чтобы позволить DPM выполнять проверку согласованности в качестве ежедневного задания, если выбран параметр автоматического выполнения проверки согласованности в случае, если реплика не согласована.

expert group mechanisms, a consistency check for mortality data,
применение механизмов групп экспертов, проверка достоверности данных о смертности

DPM automatically initiates a consistency check as a daily task if you select the option to automatically perform consistency check if the replica is inconsistent
DPM автоматически запускает проверку согласованности в качестве ежедневного задания, если выбран параметр автоматического выполнения проверки согласованности в случаях,

Synchronization with consistency check transfers the data changes from the protected computer to the DPM server
Синхронизация с проверкой согласованности передает изменения данных с защищенного компьютера на сервер DPM,

SQL Server2005 original location, you must run a consistency check immedately after the recovery is completed.
в исходное расположение SQL Server2005, то сразу же после завершения восстановления необходимо выполнить проверку согласованности.

Synchronization with consistency check(also referred to as a consistency check) transfers the data changes from the protected computer to the DPM server
Синхронизация с проверкой согласованности( также называемая просто проверкой согласованности) передает изменения данных с защищенного компьютера на сервер DPM,

will ensure that the data have been subjected to standard quality control procedures through the importation and consistency check;
обеспечит возможность применения стандартных процедур проверки качества путем импорта данных и проведения проверки на согласованность;