Примеры использования Contact point на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Before operation, lubricate the contact point of the center blade and the pin.
Перед эксплуатацией смажьте контактную точку центрального лезвия и штыря.Touch isn't working or doesn't line up with your contact point.
Сенсорная поверхность не работает или не согласуется с точками контакта.Here. At this contact point.
Тут, в точке соприкосновения.In addition, the contact point may be given other responsibilities and functions.
В дополнение к этому на пункт связи можно возложить и другие полномочия и функции.Contact point for the Risk Management Group(RMG);
The Department is used as a contact point by some international bodies.
Министерство служит координационным центром для контактов с рядом международных органов.For more information, please contact your National Contact Point.
Подробную информацию можно получить в государственном контактном пункте своей страны.Designated Contact Point with responsibility to coordinate MOU implementation full contact details.
Назначенное контактное лицо с полномочиями по координации выполнение МОВ полная Canada nominated its official contact point on 15 March 2007
Consequently, the name, title, role(editor, contact point, etc.), date of receipt of nomination can only be changed by the IPPC Secretariat.
Следовательно, вносить изменения в ФИО, должность, роль( редактор, контактный пункт и т. д.), дату назначения может только Секретариат МККЗР.The‘Dynamic contact point' option is used to specify an area of the barrel radius for machining.
Параметр« Динамическая точка контакта» позволяет определить область обработки по радиусу барабанной фрезы.The co-host country's Codex Contact Point may help in facilitating
Enhanced Child Restraint Systems of the Universal Booster category shall have a main load-bearing contact point, between the Enhanced Child Restraint System and the adult safety belt.
В усовершенствованных детских удерживающих системах категории" универсальный бустер" должна быть предусмотрена точка контакта, на которую приходится основная нагрузка между усовершенствованной детской удерживающей системой и ремнем безопасности для взрослых.Cameroon's newly-nominated BWC national contact point requested the ISU's assistance in implementing the BWC.
Вновь назначенный камерунский национальный контактный пункт по КБО запросил у ГИП содействия в осуществлении КБО.The contact point shall be responsible for sending accident report files to the designated person at MAHB see para. 19.
Пункт связи отвечает за отправление файлов, содержащих информацию об авариях, назначенному сотруднику БОКА см. The staff of a truth commission should include a publicly identified contact point for victims and other witnesses
В состав аппарата комиссии по установлению истины должен входить открыто указанный контактный центр для жертв и других свидетелей,Open work area(the contact point of the probe and the sample),
Открытая рабочая зона( точка контакта зонда и образца),With delivery in person at a Contact Point and Distribution Point- the next working day following the day of receiving the Claim at a Contact or Distribution Point. .
В случае личной доставки в Контактный пункт или Распределительный Contact Point: Ms. Rena Salayeva,
Mail-box function: the contact point acts as an intermediary in the information flow,
Функцию" почтового ящика": пункт связи выступает в качестве посредника в обмене информацией,
