CONTINUES TO PROMOTE - перевод на Русском

• продолжает содействовать
• продолжает поощрять
• продолжает пропагандировать
• продолжает способствовать
• продолжает развивать
• продолжает продвигать
• продолжает поддерживать
• продолжает выступать
• продолжает стимулировать
• по-прежнему поощряет
• попрежнему выступает

Примеры использования Continues to promote на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kenya continues to promote regional and national initiatives in the area of small arms
Кения продолжает поощрять региональные и национальные инициативы в области стрелкового оружия

The United Nations Development Programme(UNDP) continues to promote the vital role of environment and energy in achieving the long-term goal of sustainable development.
Программа развития Организации Объединенных Наций( ПРООН) продолжает пропагандировать исключительно важную роль охраны окружающей среды и развития энергетики для достижения долгосрочной цели устойчивого развития.

Guyana continues to promote the co-generation of energy from biomass resources in the sugar,
Гайана продолжает развивать комбинированное производство энергии из биомассы в сахарной,

It continues to promote the effective and strict implementation of the Chemical Weapons
Она продолжает способствовать эффективному и строгому выполнению конвенций о химическом

Croatia continues to promote universal human rights
Хорватия продолжает содействовать универсальным правам человека

The organization continues to promote the concept of unity in diversity as an integral part of developing global ethics
Организация продолжает продвигать концепцию единства в разнообразии в качестве неотъемлемой части развития глобальной этики

Mexico continues to promote the rights of migrants through initiatives in the Human Rights Council,
Мексика продолжает поощрять права человека мигрантов, выступая с инициативами

The Statistics Division continues to promote the use of the Statistical Data and Metadata Exchange(SDMX)
Статистический отдел продолжает пропагандировать использование системы обмена статистическими данными

QinetiQ continues to promote its Small Satellite Intercept Missions to Objects Near Earth(SIMONE) concept.
QinetiQ продолжает развивать свою концепцию перехвата объектов, сближающихся с Землей, с помощью небольших спутников СИМОНЕ.

Canada's international security policy continues to promote the nonproliferation, reduction and eventual elimination of nuclear weapons.
В рамках своей политики в сфере международной безопасности Канада продолжает способствовать нераспространению, сокращению запасов и ликвидации в конечном итоге ядерного оружия.

Demobilization and Reintegration continues to promote the Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards.
демобилизации и реинтеграции продолжает содействовать внедрению Комплексных стандартов в отношении разоружения, демобилизации и реинтеграции.

The Government of Liberia continues to promote policies, programs
Правительство Либерии продолжает поддерживать стратегии и программы

FAO continues to promote responsible fisheries development
ФАО продолжает поощрять развитие ответственного рыболовства

The United Nations Population Fund(UNFPA) continues to promote the concept of family planning as a basic human right, based on the principle of informed
Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения( ЮНФПА) продолжает пропагандировать концепцию планирования семьи в качестве одного из основных прав человека,

The secretariat continues to promote the improvement of disability statistics in support of the Biwako Millennium Framework.
Секретариат продолжает содействовать улучшению статистики инвалидности в поддержку Бивакоской основы для действий на пороге тысячелетия.

Canada continues to promote the non-proliferation, reduction
Канада продолжает способствовать нераспространению, сокращению запасов

The European Union continues to promote international cooperation aimed at the exploration
Европейский союз продолжает развивать международное сотрудничество, направленное на исследование

Edmund Yakani stands his ground and continues to promote and ensure respect for human rights.
с которыми Эдмунду Якани приходится сталкиваться, он продолжает продвигать права человека и уважения к ним.

It continues to promote the sanctions regime with a wide range of States
Она продолжает пропагандировать режим санкций среди целого ряда государств

Qatar continues to promote and protect the rights of persons with disabilities
Катар продолжает поощрять и защищать права инвалидов