COST RECOVERY - перевод на Русском

• окупаемость
• возмещения расходов
• возмещения затрат
• возмещения издержек
• окупаемости затрат
• компенсации затрат
• самоокупаемости
• компенсации издержек
• окупать издержки
• возмещение расходов
• возмещение затрат
• возмещении расходов
• возмещение издержек
• возмещению расходов
• возмещении затрат
• возмещению издержек
• возмещению затрат
• окупаемость затрат
• окупаемости

Примеры использования Cost recovery на Английском языке и их переводы на Русский язык

Report on the implementation of cost recovery policy decision 2008/21.
Доклад о реализации политики в отношении возмещения затрат решение 2008/ 21.

capacity-building, cost recovery and appropriate technology.
укрепления потенциала, возмещения издержек и надлежащих технологий.

Information on cost recovery is provided in A/68/6(Sect. 29E), annex III.
Информация о возмещении расходов содержится в документе A/ 68/ 6( Sect. 29E), приложение III.

Programme cost recovery at country offices.
Возмещение расходов по программам в страновых отделениях.

Cost recovery and health insurance;
Возмещение затрат и медицинское страхование;

Increased cost recovery.
Увеличение объема возмещения расходов.

Massive infusion of financial resources coupled with effective cost recovery policies.
Предоставление значительных объемов финансовых ресурсов в сочетании с осуществлением эффективной политики возмещения издержек.

Cost recovery and fair distribution.
Возмещение издержек и справедливое распределение ресурсов.

Full cost recovery.
Полное возмещение расходов.

Iii. partial cost recovery of selected programmes.
Iii. частичное возмещение затрат по отдельным программам.

The delegation requested additional data on cost recovery.
Эта делегация запросила дополнительные данные о возмещении расходов.

Ensuring full cost recovery.
Обеспечение полного возмещения расходов.

It also supported the"polluter-pays" principle for cost recovery.
Она высказалась также в поддержку применения принципа" загрязнитель платит" в целях возмещения издержек.

Cost Recovery Guidelines on Funds in Trust(FIT) and Voluntary Contributions Fund VCF.
Руководящие принципы по возмещению расходов на Фонды по доверию( ФД) и Фонды добровольных взносов ФДВ.

In some circumstances, full cost recovery may not be advisable.
В определенных ситуациях полное возмещение издержек может представляться нецелесообразным.

Cost recovery of centrally provided services has been implemented at the Secretariat in various forms.
Возмещение затрат на централизованно предоставляемые услуги осуществляется в Секретариате в различных формах.

Air operations-- fuel cost recovery-- UNMIL and UNMIS.
Воздушный транспорт-- возмещение расходов на авиационное топливо-- МООНЛ и МООНВС.

Determination of cost recovery rates.
Определение ставок возмещения расходов.

Cost recovery is a powerful driver of cost efficiency.
Возмещение издержек является мощным фактором повышения эффективности затрат.

Cost recovery and related issues.
Возмещение расходов и смежные вопросы.