COSTS ASSOCIATED - перевод на Русском

• расходы связанные
• затраты связанные
• издержки связанные
• покрытие расходов связанных
• расходы в связи
• расходов связанных
• затрат связанных
• издержек связанных
• расходах связанных
• расходами связанными
• затратах связанных

Примеры использования Costs associated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Saving on costs associated with the placement of the database on its own resources;
Экономия на расходах, связанных с размещением базы данных на собственных ресурсах;

Optimise use of railcars and costs associated with empty runs.
Оптимизация использования вагонов и затрат, связанных с порожним пробегом.

It also has to address the high morbidity costs associated with these non-communicable diseases.
Ему также приходится решать проблемы высоких издержек, связанных с этими неинфекционными заболеваниями.

Sell them with profits to offset some of the costs associated with the festival.
Продавайте их с прибылью, чтобы компенсировать часть расходов, связанных с фестивалем.

All costs associated with payment are paid by You.
Все расходы, связанные с оплатой счета оплачиваются Вами самостоятельно.

Costs associated with the opening of six additional provincial offices;
Расходами, связанными с открытием шести дополнительных отделений в провинциях;

A few countries have estimated the costs associated with providing access to micro-data.
В нескольких странах была произведена оценка затрат, связанных с предоставлением доступа к микроданным.

This will also save on costs associated with institutionalizing people throughout their life.
Это позволит сэкономить и на расходах, связанных с институционализацией инвалидов на протяжении всей их жизни.

The training would reduce the costs associated with treatment.
Такая подготовка приведет к сокращению расходов, связанных с лечением.

All those costs associated with employing a member of staff.
Все расходы, связанные с оплатой работы сотрудников.

In most countries of the region, the costs associated with logistics are high.
В большинстве стран региона отмечаются высокие уровни расходов, связанных с логистикой.

There is substantial information on the overall energetic costs associated with rearing the young.
Имеется большой объем информации об общих энергетических затратах, связанных с выведением потомства.

Costs associated with the death of employees 230 70.
Расходы, связанные со смертью работников 230 70.

Participants may be asked to share any increased costs associated with the changes.
Участников могут попросить разделить любое увеличение расходов, связанных с изменением маршрута.

Recall fees and costs associated with a major recall.
Расходы, связанные с крупными отзывами продукции.

The payments were intended to cover extraordinary costs associated with their abrupt departure.
Эти выплаты предназначались для покрытия любых чрезвычайных расходов, связанных с их внезапным отъездом.

A major consideration is the costs associated with breast implants.
Основным фактором являются расходы, связанные с грудными имплантатами.

All other costs associated with country office physical presence.
Все прочие расходы, связанные с обеспечением физического присутствия и содержания странового отделения.

Miscellaneous costs associated with implementation of the activity.
Прочие расходы, связанные с реализацией мероприятий.

There are often hidden costs associated with schooling;
Часто имеют место скрытые расходы, связанные со школьным образованием;