COUNTRY-SPECIFIC - перевод на Русском

• страновой
• страновых
• конкретным странам
• отдельным странам
• с учетом специфики стран
• конкретных стран
• страновые
• конкретных странах
• страновым
• конкретной стране
• отдельных стран
• отдельных странах

Примеры использования Country-specific на Английском языке и их переводы на Русский язык

That is why Belgium has assumed the chair of the country-specific configuration on the Central African Republic.
Вот почему Бельгия занимает пост Председателя страновой структуры по Центральноафриканской Республике.

Roster of experts on country-specific situations 1.
Составление реестра экспертов по ситуациям в конкретных странах 1.

Annex: List of thematic and country-specific procedures and other.
Приложение: Список тематических и страновых процедур и.

Specific focus initiatives, which respond to country-specific initiatives.
Конкретные целевые инициативы в ответ на инициативы по конкретным странам.

Country-specific reports.
Доклады отдельных стран.

Country-specific projects.
Страновые проекты.

May 2007: Informal country-specific thematic discussion on rule of law and security sector reform.
Мая 2007 года: Неофициальное тематическое обсуждение по конкретной стране-- реформа сектора правопорядка и безопасности.

Country-specific issues Haiti, South Sudan.
Проблемы конкретных стран Гаити, Южный Судан.

The resulting inventory would be an important planning tool for the Guinea-Bissau country-specific configuration.
Составленная опись станет важным инструментом планирования для страновой структуры по Гвинее-Бисау.

The agreement provides for the establishment of country-specific vacancy pools.
Эта договоренность предусматривает создание списков кандидатов для замещения вакантных должностей в конкретных странах.

There were also two trade-related programmes of country-specific assistance.
Кроме того, имеются еще две программы, связанные с торговлей, в рамках которых оказывается помощь конкретным странам.

The geographical distribution of regional and country-specific projects.
Географическая структура распределения региональных и страновых проектов.

February 2007: Informal country-specific thematic discussion on justice sector reform and development.
Февраля 2007 года: Неофициальное тематическое обсуждение по конкретной стране-- реформа и развитие сектора правосудия.

Country-specific mandates precisely mean confrontation.
Страновые мандаты как раз и означают конфронтацию.

Country-specific experiences 36- 37 8.
Опыт отдельных стран 36- 37 10.

There are also discussion pages on issues of deployment and country-specific discussions.
Также присутствуют страницы обсуждений проблем распространения и обсуждения конкретных стран.

The story is more complicated and country-specific in emerging markets.
На развивающихся рынках ситуация более сложная и имеет свои особенности в отдельных странах.

Mr. McNee(Canada) was elected Chairperson of the country-specific configuration on Sierra Leone by acclamation.
Г-н Макни( Канада) избирается Председателем страновой структуры по Сьерра-Леоне путем аккламации.

UNDAFs would become a key instrument in ensuring country-specific coordination at the field level.
РПООНПР станут основным инструментом обеспечения координации в конкретных странах на уровне отделений на местах.

She therefore urged all delegations not to adopt any of the country-specific draft resolutions.
Поэтому она настоятельно призывает все делегации не принимать никаких резолюций по конкретным странам.