CURRENT ACTIVITY - перевод на Русском

• текущей деятельности
• текущая операция
• текущей активности
• нынешней деятельности
• текущую деятельность
• текущей деятельностью
• текущая деятельность

Примеры использования Current activity на Английском языке и их переводы на Русский язык

This disk check can also occur when you remove a USB hard drive before Windows has a chance to finish its current activity with it.
Эта проверка диска также может произойти, если вы удалите жесткий диск USB, прежде чем Windows, имеет шанс закончить свою текущую деятельность с ним.

They mostly interested in current activity of the company, mobile laboratory for radiation survey RannidSONNI,
В основном интересовались текущей деятельностью предприятия, мобильной лабораторией радиационной разведки RannidSONNI,

But it only means that the current activity does not comply with the talent and destination.
Но это всего лишь означает, что текущая деятельность не соответствует таланту и предназначению.

If the activity being started is the current activity(at the top of the back stack), then the existing
Если запускаемая операция является текущей операцией( находится на вершине стека переходов назад),

should include actions and other options that are relevant to the current activity context, such as"Search,""Compose email," and"Settings.".
которые имеют отношение к контексту текущей операции, например:" Поиск"," Составить сообщение эл. почты" и" Настройки".

Use our services on software development to start up a new business or to improve your current activity.
Используйте наши услуги по разработке программного обеспечения для запуска нового бизнеса или улучшения ваших текущих операций.

has three activities in its stack- two under the current activity.
содержит три операции в своем стеке- две операции под текущей операцией.

If his current activity is DRIVING, his current continuous driving time
Если его текущим видом деятельности является управление( DRIVING)- текущее время непрерывного управления

If his current activity is not DRIVING, the current duration of this activity(since it was selected)
Если его текущим видом деятельности не является управление( DRIVING)- продолжительность его текущей деятельности( с момента выбора этой функции)

The majority of loans used to ensure current activity of business entities
Подавляющее большинство кредитов использовалась для обеспечения текущей деятельности субъектов хозяйствования,

Current activity of Department is carried out within the limits of the State contracts
В настоящее время деятельность отдела осуществляется в рамках Государственных контрактов

The current activity of your banks is harmful for you,
Сегодняшняя деятельность ваших банков является вредной для вас самих,

each at its own level, for implementing the strategic personnel development programmes and current activity support across all areas of the human resources management.
отвечают за реализацию стратегических программ развития кадрового потенциала Компании и за текущее обеспечение деятельности по всем направлениям управления персоналом.

as well as gives a chance to keep up with the university's current activity.
связь выпускников с университетом, а так же дает возможность быть в курсе текущей деятельности университета.

gives a chance to always keep up with the university's current activity.
дает возможность всегда быть в курсе текущей деятельности вуза.

Note: The amounts in column 14 include also the current activity expenses of the Military Medical Academy and Civil Protection Service.
Примечание: Сумма в колонке 14 также включает расходы на текущую деятельность Военно-медицинской академии и Службы гражданской обороны.

Note: The amounts in column 14 include also the current activity expenses of the Military Medical Academy.
Примечание: Сумма в колонке 14 также включает расходы на текущую деятельность Военно-медицинской академии.

By reviewing NTA's current activity on the Silk Road this study could help find innovative approaches to cross-border management, supporting herewith the many economic
Посредством обзора текущей деятельности НTA на Шелковом пути данное исследование может помочь найти инновационные подходы к трансграничному управлению,

It should be noted that if the current activity measurement is used, the census can only provide information
Необходимо отметить, что если используется концепция" текущей активности", то перепись позволяет получить лишь информацию о продолжительности неполных отрезков безработицы,

Review of your NTA's current activity on the Silk Road Finally,
Обзор текущей деятельности НТА на Шелковом пути В заключение,