DECENTRALIZED COOPERATION - перевод на Русском

• децентрализованного сотрудничества
• децентрализации сотрудничества
• децентрализованное сотрудничество
• децентрализованному сотрудничеству
• децентрализация сотрудничества
• децентрализованном сотрудничестве

Примеры использования Decentralized cooperation на Английском языке и их переводы на Русский язык

bilateral levels, and decentralized cooperation in particular,
в том числе децентрализованное сотрудничество, должно поддерживать

Outside the realm of the United Nations, the database has become a tool to exchange successful practices and to facilitate decentralized cooperation among groups.
За пределами системы Организации Объединенных Наций эта база данных стала инструментом для обмена примерами успешной практики в целях содействия децентрализованному сотрудничеству между группами.

inter alia, decentralized cooperation mechanism.
в том числе с помощью механизма децентрализованного сотрудничества.

In that context, and following this Dialogue, we plan to hold a national forum on co-development and decentralized cooperation in March 2007.
В этом контексте и после Диалога мы планируем провести в марте 2007 года национальный форум по совместному развитию и децентрализации сотрудничества.

Decentralized cooperation is a strong tool for providing capacity-building
Децентрализация сотрудничества представляет собой мощный инструмент создания дополнительного потенциала

More research is needed to collect performance information more systematically, including on South-South decentralized cooperation and engagements of local
Для более систематического сбора информации о результативности сотрудничества, включая децентрализованное сотрудничество Юг- Юг

On October 7-8 2010, Armenian-French Decentralized Cooperation conference took place in Yerevan and 30 French self-government bodies participated in it.
В октябре 2013 года во французском городе Валанс состоялась вторая конференция по армяно- французскому децентрализованному сотрудничеству.

In October 2010 the first conference of the Armenian-French Decentralized Cooperation was held in Yerevan which put an institutional ground for the cooperation between the Armenian
В октябре 2010 года в Ереване состоялась первая конференция армяно- французского децентрализованного сотрудничества, которая положила начало сотрудничеству между армянскими

considering carbon trading schemes and decentralized cooperation.
изучая торговли выбросами углерода и вопросы децентрализации сотрудничества.

We talked about such key components of our relations as decentralized cooperation, educational and cultural ties,
Мы говорили о децентрализованном сотрудничестве, образовательных и культурных связях, совместных программах

Believing that decentralized cooperation was far more effective than official development assistance,
Полагая, что децентрализованное сотрудничество является намного более эффективным, чем помощь в развитии,

However, technical and logistical support was provided to the Ministry of Interior and Territorial Collectivities to prepare a conference on decentralized cooperation in July 2009.
Однако Министерству внутренних дел и по делам общин была оказана материально-техническая поддержка в подготовке конференции по децентрализованному сотрудничеству в июле 2009 года.

Yerevan Mayor also stressed that the decentralized cooperation is important in all directions as they are mutually complementary.
Мэр Еревана также подчеркнул, что все направления децентрализованного сотрудничества важны и дополняют друг друга.

Decentralized cooperation and public diplomacy having a growing role and importance for our bilateral relations should also be added to fill up this rank.
Если бы к нему не добавились децентрализованное сотрудничество и общественная дипломатия, роль и значение которых в двусторонних отношениях постепенно растут.

as well as decentralized cooperation.
а также децентрализованного сотрудничества.

governors of the RF regions present in his delegation also praised the decentralized cooperation formed and successfully carried out between Armenia and Russia.
делегации губернаторы РФ также высоко оценили налаженное между Арменией и Россией и успешно развивающееся децентрализованное сотрудничество.

Czech separate regions which create good basis for developing decentralized cooperation.
отдельными регионами Армении и Чехии, которые создают хорошую основу для развития децентрализованного сотрудничества.

In the context of high level of Armenian-French relationship the decentralized cooperation between our cities and regions gets a special importance.
В контексте армяно- французских отношений, находящихся на высоком уровне, децентрализованное сотрудничество между нашими городами и регионами приобретает особое значение.

triangular and decentralized cooperation.
трехстороннее и децентрализованное сотрудничество.

also triangular and decentralized cooperation as a means of responding to development challenges
но и трехстороннее и децентрализованное сотрудничество в качестве средства реагирования на вызовы развития