DECENTRALIZED MANAGEMENT - перевод на Русском

• децентрализованное управление
• децентрализации управления
• децентрализованный управленческий
• децентрализованного управления
• децентрализованным управлением

Примеры использования Decentralized management на Английском языке и их переводы на Русский язык

In most countries, there is increasing evidence of progress towards the decentralized management of natural resources,
В большинстве стран идет процесс все большей децентрализации управления природными ресурсами,

have been completed and submitted to the Division of Human Resources, through division focal points, for review by the Decentralized Management Review Group by 12 March 2004;
были быть завершены и представлены в Отдел людских ресурсов через координационные подразделения отделов для анализа Группе по обзору децентрализованного управления к 12 марта 2004 года;

access are important tools for the decentralized management of natural resources,
являются важным инструментом для децентрализованного управления природным ресурсами при условии,

Regulation in decentralized management must make it possible to establish a flexible system,
Регулирование при децентрализованном управлении должно позволить создать гибкую систему,

complete non-expendable property databases and had failed to provide support to the effective tracking and decentralized management of UNHCR assets.
полных данных об имуществе длительного пользования и не способствовала эффективному контролю за активами УВКБ и децентрализованному управлению ими.

the requirements of a free-market economy and decentralized management of the school system are aimed at the realization of children's right to education.
адаптация школы к рынку, децентрализация управления системой школьного образования направлены на реализацию права ребенка на образование.

The decentralized management of IPs has the advantage of placing the selection
Преимущество децентрализации управления деятельностью ПИ заключается в передаче полномочий по отбору

enhance the use of resources and introduce decentralized management of primary education, supported by improved capacities for management
повышения эффективности использования ресурсов и введения децентрализованного управления системой начального образования на основе расширения возможностей в области управления

with the minimum objective of promulgating a specific legal text on decentralized management.
модернизации этих служб, для принятия как минимум специального закона о децентрализации управления.

in keeping with the concept of primary health care, the decentralized management of health services
соответствуют принципам развития первичной медико-санитарной помощи, децентрализации управления услугами здравоохранения

It is based on a series of activities involving the training of health-care workers in decentralized management of the programme, the treatment of cases of acute respiratory infections,
Эта программа строится на целом комплексе мероприятий, которые заключаются в обучении медицинского персонала децентрализованному управлению программой и клиническому уходу за заболевшими ОРЗ,

energy system, decentralized management, investment companies in Artsakh,
энергетической системы, децентрализации управления, деятельности инвестиционных компаний в Арцахе,

which includes a decentralized management module to allow funds,
одним из элементов которого является децентрализованный управленческий модуль, через который фонды,

as well as IT-based remote monitoring and controlling systems for decentralized management.
также системы дистанционного мониторинга и контроля на базе информационной технологии для децентрализованного управления.

and the professionalization and decentralized management of education.
также профессионализацию и децентрализацию управления системой образования.

Zone delegating allowed decentralizing management of the entire DNS infrastructure.
Делегирование зон позволило децентрализовать управление всей инфаструктурой DNS.

The representative of Spain outlined the proposed Spanish Gazetteer Model addressing interpreting information; decentralizing management; updates for a future distributed gazetteer;
Представитель Испании дал описание предлагаемой модели испанского справочника, осветив такие вопросы, как толкование информации; децентрализация управления; обновление справочника в будущем;

promoting their initiatives, decentralizing management and exposing the diversity of views
продвижения их инициатив, децентрализации управления и раскрытия многообразия взглядов

Other priorities included: decentralizing management and empowering staff;
К числу других приоритетных задач относятся децентрализация управления и расширение полномочий персонала;

The decentralization of responsibilities led to decentralized management.
Децентрализация обязанностей привела к децентрализованному управлению.