DECISIVE ACTIONS - перевод на Русском

• решительные действия
• решительные меры
• решительных действий
• решительным действиям
• решительных мер

Примеры использования Decisive actions на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the event we will bring together the party members from all over Ukraine to demand decisive actions from the Ministry of Foreign Affairs on the visa-free regime issue.
На акцию съедутся партийцы со всей Украины, чтобы требовать решительных действий от внешнеполитического ведомства страны в вопросе безвизова.

thanks to swift and decisive actions, there were clear signs that the world economy was on the mend.
что благодаря быстрым и решительным действиям появляются явные признаки того, что мировая экономика идет на поправку.

which may not come if we do not start taking decisive actions and change the processes in our company today.
которое может не наступить, если уже сегодня не начать предпринимать решительные действия и менять процессы в своей компании.

which requires more decisive actions from the Fed.
в свою требует от ФРС более решительных действий.

capable of taking decisive actions.
который в состоянии предпринимать решительные действия.

complex developments in the world, it is impossible to overestimate the importance of taking more decisive actions for complete nuclear disarmament.
сложных событий в мире невозможно переоценить важность принятия более решительных действий в целях полного ядерного разоружения.

Pisklov was awarded Order of Glory of Degree III in September 1944 for bold and decisive actions in the battles near the Polish city of Debica.
Писклов был удостоен в сентябре 1944 года за смелые и решительные действия в боях под польским городом Дембица.

preventing even greater hardship had required coordinated, decisive actions by policymakers around the world.
предотвращение еще больших трудностей потребовало скоординированных решительных действий со стороны политических руководителей во всем мире.

supports the adoption by the world community of collective and decisive actions to fight this evil.
выступает за принятие мировым сообществом коллективных и решительных действий в борьбе с этим злом.

The commander of the Red Army Vatsetis demanded more decisive actions from the Southern Front in the Donetsk and Lugansk area.
Главком Красной Армии Вацетис требовал от Южного фронта более решительных действий на Донецком и Луганском направлениях.

During his time as the commander-in-chief at the Northern Front, his troops were cautious and avoided decisive actions against large-scale enemies.
На посту главкома войсками фронта отличался осторожностью и избегал решительных действий и крупных войсковых операций.

The present authorities have approached the corruption for a very long time and very cautiously: decisive actions demanded political will.
Нынешняя же власть к теме коррупции подбиралась давно и осторожно: для решительных действий необходима была политическая воля.

governors emphasized the need for bold and decisive actions to mitigate the effect of the crisis on African economies.
управляющие подчеркнули необходимость смелых и решительных действий для смягчения последствий кризиса для африканских стран.

conventional disarmament has attained a new dimension that requires decisive actions.
разоружения в области обычных вооружений приобрела новое измерение, которое требует решительных действий.

mad and decisive actions.
опасения и безумные решительные поступки.

also a demonstration of the need for decisive actions to achieve the tasks of the revolution.
демонстрировал потребность в решительных действиях для достижения задач революции.

improvement of key system mechanisms require our immediate decisive actions.
совершенствование ключевых механизмов системы требуют от нас решительных действий уже сейчас.

Only the outstanding heroism of the Ossetian soldiers and peacekeepers, the decisive actions of Russia, which had risen in defense of South Ossetia
Только беспримерный героизм осетинских воинов и миротворцев, решительные действия России, вставшей на защиту Южной Осетии

The protesters called on government to take serious and decisive actions to free the citizens of this country from the hands of the kidnappers,
Демонстранты призвали правительство принять серьезные и решительные меры для того, чтобы спасти граждан страны из рук похитителей,

Decisive actions by General Alexander Lebed,
Решительные действия генерала Александра Лебедя,