Примеры использования Democratic alliance на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the first round, the Albanian candidate Bajrush Imeri, from the Democratic Alliance of Kosovo, got 1,652 votes, i.e.
Кандидат в мэры Ново- Брда от Демократического союза Косово албанец Байруш Имери в первом круге получил 1652 голоса, т. е.They were said to have been detained on suspicion of supporting the banned National Democratic Alliance NDA.
Утверждается, что они были задержаны по подозрению в пособничестве запрещенной организации" Национальный демократический альянс" НДА.Along with the much larger Democratic Alliance(DA) and other smaller parties, the UDM is currently part of the governing coalition in Johannesburg, South Africa's largest Metropolitan municipality.
Наряду с гораздо более крупным и влиятельным Демократическим Альянсом и другими мелкими партиями ОДД в настоящее время входит в состав правящих коалиций муниципалитета Залив Нельсона Манделы и Йоханнесбурга.In May 2015, she was elected Deputy Federal Chairperson of the Democratic Alliance at the party's 2015 Federal Congress.
На VI федеральном конгрессе Демократического альянса в Порт-Элизабет 10 мая 2015 года избран председателем партии.The National Democratic Party(PDN)(10,721) and the Democratic Alliance(AD)(6,321) elected one member of Parliament each.
Партия<< Новая демократия>>( ПНД)( 10 721 голос) и Демократический альянс( ДА)( 6321 голос) избрали по одному члену парламента.The newly elected Assembly appointed Kurt Tibbetts of the Democratic Alliance as Leader of Government Business.
Вновь избранная Ассамблея назначила Курта Тиббетса из Демократического альянса руководителем государственных предпринимательских структур.a magazine editor affiliated with the Democratic Alliance of Trade Unions.
редактором журнала, связанного с Демократическим альянсом профессиональных союзов.The PPP ran in the election in a coalition with 3 parties as the People's Democratic Alliance.
ПНП выступала в коалиции с 3 другими партиями как Народный демократический альянс.The Democratic Party(also known for a time as the Democratic Alliance Party) is a liberal political party in the Cook Islands.
After 2014 the Bharatiya Janatha Party led National Democratic Alliance(NDA) has also emerged as a strong contender.
На парламентских выборах 2014 года« Бхаратия джаната парти» возглавила Национальный демократический альянс( НДА), который одержал победу.These arrests were allegedly linked to the publication of a number of articles in Al Sahafa supporting the National Democratic Alliance.
Эти аресты, как утверждается, были связаны с публикацией ряда статей в газете" Ас- Сахафа" в поддержку Национального демократического альянса.more inclusive than ever, with many members of parties or groups other than the Democratic Alliance for the Liberation of Congo-Zaire(AFDL) among its senior officials.
среди его высших должностных лиц много членов партий и групп помимо Альянса демократических сил за освобождение Конго- Заира АФДЛ.is reported to be under the influence of the Democratic Alliance of Kosovo.
который выходит два раза в неделю, по сообщениям, примыкает к Демократическому союзу Косово.while Neritan Ceka of the Democratic Alliance Party won 32.
Неритан Цека от партии Демократической Альянс получил 32 голоса членов парламента.Prior to the 2006 elections the party joined the United Democratic Alliance alongside the other two largest opposition parties.
Перед выборами 2006 года ОННП вошла в Объединенный демократический альянс наряду с еще двумя крупнейшими оппозиционными партиями.known as the Myanmar National Democratic Alliance Army MNDAA.
известными под названием Национальная демократическая союзная армия Мьянмы.he financed the anti-apartheid Progressive Federal Party that later merged into the Democratic Alliance.
финансировал антиапартеидскую Прогрессивную федеральную партию, которая позже объединилась с Демократическим альянсом.after the party's armed wing disbanded in 1989 it became a special region of Myanmar under the control of the Myanmar Nationalities Democratic Alliance Army MNDAA.
составе Бирмы под контролем Армии демократического альянса национальностей Мьянмы en: Myanmar Nationalities Democratic Alliance Army, MNDAA.death of Zia ul-Haq, the PML joined in a right-of-center coalition called the Islamic Democratic Alliance(ISI).
PML соединенное в коалиции прав-- центра вызвало исламское демократичный союзничество( ISI).It has been reliably proved that the Democratic Alliance of Kosovo(DAK), headed by Dr. Ibrahim Rugova,
Было неопровержимо доказано, что Демократический союз Косово( ДСК), возглавляемый г-ном Ибрахимом Руговой,
