DEMOCRATIC CHANGE - перевод на Русском

• демократические перемены
• демократические преобразования
• демократические изменения
• демократической смены
• демократические реформы
• демократических перемен
• демократических преобразований
• демократическим преобразованиям
• демократическим переменам
• демократическим изменениям
• демократических изменений

Примеры использования Democratic change на Английском языке и их переводы на Русский язык

concerned a polling officer for the opposition Movement for Democratic Change who allegedly disappeared in Bulawayo.
касался члена избирательной кампании оппозиционного Движения за демократические реформы, который, согласно сообщениям, исчез в Булавайо.

The European Union is looking forward to welcoming the Federal Republic of Yugoslavia in this framework of cooperation after a successful democratic change in Serbia has been achieved.
Европейский союз надеется на принятие Союзной Республики Югославии в эту систему сотрудничества после того, как в Сербии будут проведены успешные демократические преобразования.

After the democratic change of 1989-90, the forint saw yearly inflation figures of about 35% for three years,
После демократических перемен в 1989- 90 годах, форинт ежегодно дешевел примерно на 35% в течение трех лет,

The Movement for Democratic Change- Tsvangirai(MDC-T)
Движение за демократические перемены( ДДП)

concerned a polling officer for the opposition Movement for Democratic Change who was allegedly abducted in Bulawayo.
касался члена избирательной комиссии оппозиционного Движения за демократические реформы, который, как утверждалось, был похищен в Булавайо.

the Caribbean ask, we demand that the right to peaceful democratic change in our societies be respected.
Карибский бассейн требуют уважать право на мирные демократические преобразования в наших обществах.

The Mexican Government is aware that democratic change can be consolidated only through the construction of a civic culture that stresses the values of integrity,
Правительство Мексики сознает, что добиться закрепления демократических преобразований может лишь при условии формирования гражданской культуры, основанной на таких ценностях, как честность, уважение к закону,

We view the Syrian National Council as a leading legitimate representative of Syrians seeking peaceful democratic change and as an effective representative for the Syrian people with governments
Мы рассматриваем Сирийский национальный совет как ведущего законного представителя сирийцев, добивающихся мирных демократических перемен, и как действенного представителя сирийского народа перед правительствами

Morgan Tsvangirai, former President of the Movement for Democratic Change, who died in February 2018 of colon cancer.
Многолетний лидер оппозиции и бывший премьер-министр, глава партии Движение за демократические перемены Морган Цвангираи не дожил до выборов 2018 года, скончавшись в феврале от колоректального рака.

The Arab Spring, in 2011, sparked optimism that there would be profound democratic change in the Middle East,
Арабская весна>> 2011 года вдохнула оптимизм, что на Ближнем Востоке в скором времени произойдут глубокие демократические преобразования в условиях,

The organization provided legal assistance to the National Council of the Union of Burma in its efforts to use international legal mechanisms to promote peaceful democratic change in Myanmar.
Организация предоставила юридическую помощь Национальному совету Бирманского Союза в его усилиях, направленных на использование международных правовых механизмов в целях содействия мирным демократическим преобразованиям в Мьянме.

the present administration is far less inclined towards democratic change.
нынешняя администрация гораздо меньше стремится к проведению демократических преобразований.

would not welcome democratic change.
права человека соблюдались, и не приветствовали бы демократических перемен.

the All People's Congress and the People's Movement for Democratic Change, have agreed to comply with the Code.
и партию Народного движения за демократические перемены, согласились соблюдать предложенный кодекс.

Mr. Jonah drew attention to cooperation between the two organizations in facilitating and monitoring democratic change in Africa as a new and expanding area of cooperation.
Г-н Джона обратил внимание на сотрудничество между обеими организациями в деле содействия демократическим переменам в Африке и наблюдения за ними в качестве новой и расширяющейся области сотрудничества.

broad popular participation as a basis for democratic change.
широкого участия населения в качестве основы для демократических преобразований.

meaningful democratic change.
значимым демократическим преобразованиям.

call out for justice and demand democratic change.
выступить за справедливость и потребовать демократических перемен.

publicly identified himself as a financier of the opposition Congress for Democratic Change party during the 2011 elections.
на выборах 2011 года финансирует оппозиционную партию« Конгресс за демократические перемены».

political reform that would lead to democratic change and a free-market economy.
политических реформ, которые привели бы к демократическим переменам и развитию рыночной экономики.