DEPENDS ON THE NUMBER - перевод на Русском

• зависит от числа
• зависит от количества
• зависит от численности

Примеры использования Depends on the number на Английском языке и их переводы на Русский язык

The base figure depends on the number of posts subject to geographical distribution
Эта базисная цифра зависит от числа должностей, подлежащих географическому распределению,

The cost of the organization depends on the number of people, transportation
Стоимость организации зависит от количества человек, транспортного обслуживания

Special editions; the production of special editions depends on the number of high profile; non-sensitive visits to the Mission area.
Специальных выпусков; подготовка специальных выпусков зависит от числа резонансных, неконфиденциальных поездок в район Миссии.

The amount of OAS you receive depends on the number of years you live in Canada after you turn 18.
Величина получаемого вами OAS зависит от количества лет, прожитых вами в Канаде после того как вам исполнилось 18 лет.

Price of a dive at Tihany varies between €25 and €45 and depends on the number of present divers.
Стоимость погружения в Тихань колеблется в пределах от€ 25 до€ 45 и зависит от числа участвующих дайверов.

The cost of the audit depends on the number of transactions per year,
Стоимость аудита зависит от количества транзакций за год,

You can choose the level of difficulty depends on the number of pieces that make up the puzzle.
Вы можете выбрать уровень сложности зависит от количества частей, которые составляют загадку.

Price of a dive at Krekavica varies between €20 and €40 and depends on the number of present divers.
Стоимость погружения пещеру Krekavica колеблется в пределах от€ 20 до€ 40 и зависит от числа участвующих дайверов.

The cost of a license to open a casino in the Seychelles depends on the number of types of games,
Стоимость лицензии на открытие казино на Сейшельских островах зависит от количества видов игр,

Price of a dive at Slatka Pecina varies between €25 and €45 and depends on the number of present divers.
Стоимость погружения в пещеру Slatka Pecina колеблется в пределах от€ 25 до€ 45 и зависит от числа участвующих дайверов.

Price of a dive at Galiola reef varies between €20 and €30 and depends on the number of present divers.
Стоимость погружения на риф Galiola колеблется в пределах от€ 20 до€ 30 и зависит от числа участвующих дайверов.

This discrepancy, termed“spectral coloring”, depends on the number and types of photoabsorbers in the propagation path.
Подобное расхождение, или иначе« спектральная окраска», зависит от количества и типа светопоглотителей на пути распространения излучения.

Price of a dive at Sirena Hole varies between €25 and €45 and depends on the number of present divers.
Стоимость погружения в Sirena Hole колеблется в пределах от€ 25 до€ 45 и зависит от числа участвующих дайверов.

so I believe the number of comments directly depends on the number of visitors,….
считаю количество комментариев прямопропорционально зависит от количества посетителей.

It is obvious that the number of disc shifts necessary to complete the tower depends on the number of discs.
Очевидным есть, что число перестановок кружков, необходимых для сложения башни, зависит от числа кружков.

Pricing depends on the number and type of licences,
Цены зависят от количества и вида лицензий,

Survivors' pensions are allocated from the basis determined for allocating survivors' pensions in a percentage whose amount depends on the number of family members.
Пенсии в связи с потерей кормильца рассчитываются на основе базовой пенсии, установленной для этих случаев в процентном выражении, зависящем от числа членов семьи.

Under the Act, the number of staff representatives depends on the number of employees present in the enterprise at the time of the elections.
Этот закон устанавливает количество представителей коллективов трудящихся в зависимости от числа наемных работников, занятых на предприятии в момент выборов.

therefore the effectiveness of enforcement, depends on the number of staff(which is insufficient in many cases),
эффективность правоприменения зависит от численности( она во многих случаях является недостаточной)

Coefficient A determines a relative rate of global population growth as a function of GDP per capita growth that correlates with accumulation of knowledge by mankind that in its turn depends on the number of people.
Коэффициент А характеризует относительную скорость роста численности населения Земли в зависимости от роста ВВП на душу населения, который связан с накоплением знания человечества, в свою очередь зависящего от числа людей.